Anbernic's next dual-screen handheld has the perfect aspect ratio for 3DS games

Anbernic has revealed the RG DDS, a dual-screen handheld dubbed "Dream Dual-Screen" and clearly inspired by the Nintendo 3DS. The device features a 4.7-inch main display with 5:3 aspect ratio (1,200 x 720) and a 4-inch secondary screen with 4:3 aspect ratio (960 x 720), matching the form factor ideal for 3DS game emulation. Powered by Qualcomm's Snapdragon G2 Gen 2 chip, the RG DDS should handle emulation up to Nintendo Switch and PlayStation 2 titles.

It includes an extra analog stick, an extendable capacitive stylus, and a dedicated AI button, though pricing and release dates remain undisclosed. The device is expected to cost slightly more than its $99 predecessor but may still undercut competitors like the Retroid Pocket Duo starting at $149.

أعلنت أنبرنيك عن آر جي ديس، جهاز يدوي مزدوج الشاشة يحمل اسم "دريم دووال-شرشة" (Dream Dual-Screen) وواضح الإلهام من نينتندو 3DS. يتميز الجهاز ب--

اشاشة رئيسية بحجم 4.7 إنش ونسبة عرض إلى ارتفاع 5:3 (1200 × 720)، واشاشة ثانية بحجم 4 إنش ونسبة 4:3 (960 × 720)، ما يجعله شكلًا مثاليًا ل simulación ألعاب 3DS. بشرحة كوالكموند سنايدراغون جي 2 جين 2، من المتوقع أن ي handling م games Switch و PS2. يحتوي على عصا تناظر إضافية، قلم رصاص كهربائي قابل لل withdrawal، وزر مخصص للذكاء الاصطناعي، لكن التسعير والتواريخ لا تُ announced. من المتوقع أن يكون السعر أعلى قليلاً من سلفته البالغة 99$، لكنه قد يظل أقل من منافسيه مثل ريترويد بوكيت دوا الذي يبدأ من 149$.

অ্যানবার্নিক আরজি ডিডিএস নামক একটি ডুয়াল-স্ক্রিন হ্যান্ডহেল্ড প্রকাশ করেছে, যার নাম দেওয়া হয়েছে "ড্রিম ডুয়াল-স্ক্রিন" এবং এটি স্পষ্টভাবে নিন্টেন্ডো 3DS থেকে অনুপ্রাণিত। ডিভাইসটিতে 5:3 অনুপাত (1,200 x 720) সহ 4.7-ইঞ্চের মুখ্য ডিসপ্লে এবং 4:3 অনুপাত (960 x 720) সহ 4-ইঞ্চের দ্বিতীয় স্ক্রিন আছে, যা 3DS গেম ইমুলেশনের জন্য আদর্শ ফর্ম ফ্যাক্টর তৈরি করে। কুয়ালকমের স্ন্যাপড্রাগন জি2 জেন 2 চিপ দ্বারা চালিত, আরজি ডিডিএস নিন্টেন্ডো স্বিচ এবং প্লেস্টেশন 2 টাইটেল পর্যন্ত ইমুলেশন সামর্থ্য রাখবে। এটি একটি অতিরিক্ত অ্যানালগ স্টিক, একটি প্রসারিত ক্যাপাসিটিভ স্টাইলাস এবং একটি বিশেষ আই বাটন অন্তর্ভুক্ত আছে, তবে মূল্য এবং রিলিজ তারিখ এখনো অপ্রকাশিত। ডিভাইসটি তার $99 এর পূর্বসূরীর চেয়ে সামান্য বেশি মূল্য হওয়ার প্রত্যাশা করছে, কিন্তু $149 থেকে শুরু হওয়া রেট্রয়েড পকেট ডুয়োর মতো প্রতিযোগীদের চেয়ে সস্তা হতে পারে।

Anbernic hat die RG DDS vorgestellt, ein Dual-Screen-Handheld mit dem Spitznamen "Dream Dual-Screen", das eindeutig vom Nintendo 3DS inspiriert ist. Das Gerät verfügt über ein 4,7-Zoll-Hauptdisplay mit 5:3-Seitenverhältnis (1.200 x 720) und ein 4-Zoll-Sekundärdisplay mit 4:3-Seitenverhältnis (960 x 720), ideal für 3DS-Game-Emulation. Angetrieben vom Qualcomm Snapdragon G2 Gen 2 Chip sollte die RG DDS Emulation bis zu Nintendo Switch und PlayStation 2 Titeln bewältigen.

Es enthält einen zusätzlichen Analog-Stick, einen ausziehbaren kapazitiven Stylus und eine dedizierte AI-Taste,obei Preis und Veröffentlichungsdatum immer noch nicht bekannt sind. Erwartet wird, dass das Gerät etwas teurer als sein $99 Vorgänger sein wird, aber immer noch günstiger als Konkurrenten wie das Retroid Pocket Duo ab $149 sein könnte.

Anbernic ha revelado la RG DDS, una consola de pantalla dual bautizada como "Dream Dual-Screen" y claramente inspirada en el Nintendo 3DS. El dispositivo cuenta con una pantalla principal de 4.7 pulgadas con relación de aspecto 5:3 (1.200 x 720) y una pantalla secundaria de 4 pulgadas con relación de aspecto 4:3 (960 x 720), ideal para la emulación de juegos 3DS. Al estar impulsada por el chip Snapdragon G2 Gen 2 de Qualcomm, la RG DDS podría manejar la emulación de títulos hasta Nintendo Switch y PlayStation 2.

Incluye un palo analógico adicional, un lápiz capacitivo extensible y un botón dedicado a la IA, aunque el precio y las fechas de lanzamiento siguen sin revelarse. Se espera que el dispositivo cueste ligeramente más que su predecesor de $99, pero aún podría ser más barato que competidores como el Retroid Pocket Duo que empieza en $149.

Anbernic a dévoilé la RG DDS, une console à double écran surnommée "Dream Dual-Screen" et clairement inspirée du Nintendo 3DS. L'appareil dispose d'un écran principal de 4,7 pouces avec rapport 5:3 (1.200 x 720) et d'un écran secondaire de 4 pouces avec rapport 4:3 (960 x 720), idéal pour l'émulation des jeux 3DS. Alimenté par le puce Snapdragon G2 Gen 2 de Qualcomm, la RG DDS devrait gérer l'émulation jusqu'aux titres Nintendo Switch et PlayStation 2.

Il comprend une manette analogique supplémentaire, un stylet capacitif télescopique et un bouton dédié à l'IA, bien que le prix et les dates de sortie restent non communiqués. L'appareil devrait coûter légèrement plus que son prédécesseur à 99$, mais pourrait rester en dessous de concurrents comme le Retroid Pocket Duo à partir de 149$.

एनबर्निक ने आरजी डीडीएस का खुलासा किया, एक डुअल-स्क्रीन हैंडहेल्ड जिसे "ड्रीम डुअल-स्क्रीन" नाम दिया गया है और यह स्पष्ट रूप से निंटेंडो 3DS से प्रेरित है। उपकरण में 5:3 अनुपात (1,200 x 720) वाला 4.7-इंच का मुख्य डिस्प्ले और 4:3 अनुपात (960 x 720) वाला 4-इंच का सेकेंडरी स्क्रीन है, जो 3DS गेम एमुलेशन के लिए आदर्श फॉर्म फैक्टर प्रदान करता है। क्वालकॉम के स्नैपड्रॉन जी2 जेन 2 चिप द्वारा संचालित, आरजी डीडीएस को निंटेंडो स्विच और प्लेस्टेशन 2 शीर्षकों तक की एमुलेशन संभावित रूप से हैंडल करना चाहिए। इसमें एक अतिरिक्त एनालॉग स्टिक, एक विस्तारित कैपेसिटिव स्टाइलस और एक समर्पित एआई बटन शामिल है, हालांकि कीमत और रिलीज तारीखें अभी तक घोषित नहीं की गई हैं। यह उपकरण अपने $99 के पूर्ववर्ती से थोड़ा अधिक महंगा होने की उम्मीद कर रहा है, लेकिन यह $149 पर शुरू होने वाले रेट्रॉइड पॉकेट डुओ जैसे प्रतियोगियों से सस्ता हो सकता है।

Anbernic telah mengungkapkan RG DDS, sebuah handheld layar ganda yang diberi nama "Dream Dual-Screen" dan jelas terinspirasi oleh Nintendo 3DS. Perangkat ini menampilkan layar utama 4.7 inci dengan rasio aspek 5:3 (1,200 x 720) dan layar sekunder 4 inci dengan rasio aspek 4:3 (960 x 720), yang cocok untuk emulasi game 3DS. Ditenagai oleh chip Qualcomm Snapdragon G2 Gen 2, RG DDS harus mampu menghandle emulasi hingga game Nintendo Switch dan PlayStation 2.

Ia mencakup stick analog tambahan, stylus kapasitif yang dapat ditarik, dan tombol AI dedicated, meskipun harga dan tanggal rilis masih belum diumumkan. Perangkat ini diharapkan akan berharga sedikit lebih mahal dari pendahulunya yang $99, tetapi masih bisa lebih murah dari kompetitor seperti Retroid Pocket Duo yang mulai dari $149.

AnbernicがRG DDSを発表した。これは「Dream Dual-Screen」と名付けられたデュアルスクリーンハンドヘンドで、明確にNintendo 3DSから inspirationを受けている。このデバイスは、5:3アスペクト比（1,200 x 720）の4.7インチメインディスプレイと、4:3アスペクト比（960 x 720）の4インチセカンダリースクリーンを備えており、3DSゲームのエミュレーションに最適なフォームファクターを提供する。QualcommのSnapdragon G2 Gen 2チップにより、RG DDSはNintendo SwitchやPlayStation 2のタイトルまでエミュレーションできる可能性がある。追加のアナログスティック、引き出し式容量スタイリング、専用AIボタンを搭載しているが、価格と発売日は未発表。このデバイスは$99の前世代より少し高くなるが、$149から始まるRetroid Pocket Duoなどの競合製品より安くなる可能性がある。

Anbernic revelou a RG DDS, um handheld de tela dupla apelidado de "Dream Dual-Screen" e claramente inspirado no Nintendo 3DS. O dispositivo possui uma tela principal de 4,7 polegadas com razão 5:3 (1.200 x 720) e uma tela secundária de 4 polegadas com razão 4:3 (960 x 720), ideal para emulação de jogos 3DS. Alimentado pelo chip Snapdragon G2 Gen 2 da Qualcomm, a RG DDS deve lidar com emulação até títulos Nintendo Switch e PlayStation 2.

Inclui um joystick analógico adicional, um stylus capacitivo extensível e um botão dedicado à IA, embora preços e datas de lançamento não tenham sido divulgados. Espera-se que o dispositivo custe um pouco mais que seu predecessor de $99, mas ainda assim undercut concorrentes como o Retroid Pocket Duo a partir de $149.

Компания Anbernic представила RG DDS — двухэкранную handheld-консоль под названием «Dream Dual-Screen», явно вдохновлённую Nintendo 3DS. Устройство оснащено основным экраном 4,7 дюйма с соотношением сторон 5:3 (1200×720) и вторичным экраном 4 дюйма с соотношением 4:3 (960×720), что идеально подходит для эмуляции игр 3DS. На базе чипа Snapdragon G2 Gen 2 от Qualcomm RG DDS сможет запускать эмуляцию игр до Nintendo Switch и PlayStation 2. В комплекте идут дополнительный аналоговый джойстик, выдвижной ёмкостный стилус и отдельная кнопка AI, хотя цена и даты релиза пока не раскрыты. Ожидается, что устройство будет стоить чуть дороже предыдущей модели за $99, но всё равно может быть дешевле конкурентов, таких как Retroid Pocket Duo, стартующих от $149.

安伯尼克发布了 RG DDS，一款名为“Dream Dual-Screen”的双屏掌机，显然灵感来自任天堂 3DS。该设备配备 4.7 英寸主显示屏，5:3 比例（1,200 x 720），以及 4 英寸副屏，4:3 比例（960 x 720），非常适合 3DS 游戏模拟。搭载高通的 Snapdragon G2 Gen 2 芯片，RG DDS 应能模拟任天堂 Switch 和 PlayStation 2 游戏。它还配有额外模拟摇杆、可伸缩电容触控笔和专用 AI 按钮，但价格和发布日期尚未公布。该设备预计售价略高于其 99 美元的前代产品，但仍可能低于 149 美元起售的 Retroid Pocket Duo 等竞争对手。