Эссе историка науки и кристаллографа с рентгеновскими лучами опровергает утверждение, что Розалин Франклин не увидела значения фотографии 51 для спиралевидной структуры ДНК. Напротив, Франклин сделала фотографию 51 именно потому, что знала, что ключевые параметры спирали ДНК в форме B можно вычислить из неё. Она уже проводила эти вычисления на своей более ранней фотографии 49 и повторно использовала тот же образец ДНК для создания лучше центрированного, но иного по сути диаграммы дифракции, подходящей для публикации. Таким образом, фотография 51 не была экспериментом, требующим анализа, а доработанной документацией уже проведенных вычислений. Коллеги и последующие комментаторы не просто упустили оригинальную причину Франклины создания такой яркой картинки, но и риторически стерли её, описывая так, будто природа сама говорит через изображение—and к Уотсон, но не к Франклине. Хотя записки Уотсона сделали фотографию 51 известную, его история создала впечатление, что Франклин не осознала её важность. По общему согласию Франклин отложила фотографию 51 и не делала с ней ничего, вместо этого посвятив месяцы изучению спирали А ДНК. Однако Франклин случайно포착ла образец B в фотографии 51 и считала его отвлечением. Для Хорезма Джордсона это суммировалось в умышленном оглохании Франклины, сожалея, что узор кричал спираль, но она 'отвернулась от своего открытия' почти десять месяцев. Мы считаем, что фотография 51 кричала «спираль» так четко, потому что Франклин задумывалась об этом.
Источник: Hacker News · Сводку подготовил HeadlinesBriefing