Este ensayo por un historiador de la ciencia y cristalógrafo de rayos X refuta la afirmación de que Rosalind Franklin no vio la importancia de la Fotografía 51 para la estructura helicoidal del ADN. Más bien, Franklin tomó la Fotografía 51 precisamente porque sabía que los parámetros clave de la hélice B del ADN podían calcularse a partir de ella. Ya había realizado esos cálculos en su anterior Fotografía 49 y reutilizó la misma muestra de ADN para crear una imagen de difracción mejor centrada, pero de otro modo idéntica, adecuada para la publicación.
Así, la Fotografía 51 no fue un experimento que necesitaba análisis, sino documentación refinada de los cálculos que ya había realizado. Colegas y comentaristas posteriores no solo pasaron por alto la razón original de Franklin para crear la imagen tan nítida; también la retóricamente borraron describiéndola como si la naturaleza hablara por sí misma a través de la imagen—and a Watson, pero no a Franklin. Aunque el memorando de Watson hizo famosa la Fotografía 51, su historia dio la impresión de que Franklin no había reconocido su importancia.
De consenso, Franklin guardó la Fotografía 51 y no hizo nada con ella, en lugar de dedicar meses a estudiar la forma A del ADN. Sin embargo, Franklin capturó accidentalmente un patrón B en la Fotografía 51 y la consideró una distracción. Para Horace Judson, esto sumaba sordera intencional por parte de Franklin, lamentando que el patrón gritara hélice pero ella 'volvió la espalda a su propio descubrimiento' durante casi diez meses.
Sostenemos que la Fotografía 51 gritó 'hélice' tan claramente porque Franklin lo pretendía.
Fuente: Hacker News · Resumido por HeadlinesBriefing