Apesar de ostentar o nome "Resident Evil", as adaptações cinematográficas da série da Capcom ignoraram em grande parte os melhores elementos dos jogos de terror de sobrevivência: a sensação de pavor ao se arrastar para um novo local; o desespero que você sente quando está ficando sem munição e itens de saúde. Os seis filmes de Resident Evil estrelados por Milla Jovovich estavam mais interessados em ação bombástica. Então deixe para Zach Cregger, o diretor de Barbarian e Weapons, decifrar o código de fazer uma adaptação genuinamente excelente: basta fazê-la parecer os melhores jogos da franquia.

Resident Evil gira em torno de Bryan (Austin Abrams), um mensageiro médico encarregado de fazer uma corrida de última hora a uma remota cidade na encosta de uma montanha. É claro que essa é Raccoon City. Após um acidente em uma estrada nevada, passamos para uma visão em primeira pessoa enquanto Bryan se aproxima furtivamente de uma mulher ferida, muito parecido com a câmera se aproximando lentamente do primeiro zumbi no Resident Evil original. Ao longo do filme, frequentemente seguimos Bryan diretamente por trás, ou logo sobre o ombro, evocando o icônico ângulo de câmera de Resident Evil 4.

Qualquer pessoa não familiarizada com os jogos não teria problema em aproveitar este filme. Mas a compreensão de Cregger da série também faz com que pareça um verdadeiro jogo de terror de sobrevivência. Estamos vendo cada novo cômodo e canto escuro da perspectiva de Bryan, e a sensação de pavor é palpável. Assim como nos jogos, a escassez de recursos é uma fonte constante de tensão.

O Resident Evil de Cregger é uma lição sobre como fazer uma boa adaptação de videogame. Você não pode simplesmente recriar servilmente as coisas que os fãs querem ver – como o atroz Super Mario Galaxy ou o esquecível Uncharted – mas também não deve rejeitar completamente os melhores elementos dos jogos, como o terrível filme de Super Mario Bros. dos anos 90.

Entidades principais: Empresas: Capcom, Sony Pictures, Engadget | Pessoas: Zach Cregger, Milla Jovovich, Austin Abrams, Bryan | Locais: Raccoon City