O artigo expõe uma luta de soma zero não reconhecida entre gêneros pela posse da "jornada do herói", aquela formulação antiga onde o herói deixa o lar, enfrenta monstros e tentações e retorna para recuperar seu reino e sua amada. Dois filmes ilustram: um segue o modelo clássico masculino de alta testosterona; o outro traz uma protagonista que viaja de carro, barco, nave espacial, bicicleta, motoneve e patins para restaurar o matriarcado. Topologicamente idênticos, diferem em estética e bilheteria.

Essa disputa corrói a vida política: um ex-presidente se vê em busca homérica, deposto e vingativo. Quem possui o mito possui a cultura; essa batalha desfigura o governo e a esfera pública.