中間選挙まであと5週間となり、トランプ大統領はジョニー・キャッシュが歌う古いゴスペルソング「God's Gonna Cut You Down」に耳を傾けるべきかもしれない。トランプは断続的に5年8ヶ月にわたって大統領を務めてきた。私たちは長い間待ってきたし、過去には時期尚早な宣言もあったが、今回は彼のツキがついに尽きようとしている。証拠は決定的だ。9月17日から20日にかけて実施されたReuters/Ipsosの世論調査によると、トランプを不支持とする有権者の割合（66パーセント）は、支持する割合（32パーセント）の2倍である。

ラテン系有権者からのトランプの支持——2024年の勝利の重要な要素——は急速に低下している。ピュー・リサーチによると、2年前にトランプに投票したヒスパニック系有権者の間でのトランプの支持率は、2025年2月から2026年4月の間に93パーセントから66パーセントに低下した。無所属有権者が最終的にどのように動くかは、総選挙でしばしば決定的であり、彼らはトランプに背を向けた。2024年には、無所属有権者は2人の候補者の間で分裂し、トランプを3パーセントポイント上回った。現在、彼らが下院または上院の選挙で民主党と共和党のどちらに投票するつもりか尋ねられたとき——いわゆる「ジェネリック投票」の質問——無所属有権者は、57パーセント対32パーセントで共和党よりも民主党を選び、25ポイントの差をつけている。

トランプは彼をホワイトハウスに導いた問題の「所有権」を失った。2024年には、有権者は共和党が民主党よりも移民問題にうまく対処できると答えた（42パーセント対30パーセント）。2週間前、NPR/PBS News/Marist Pollの全国調査では、有権者が民主党を支持する方向にわずか3ポイントシフトし、41対38パーセントとなったが、このわずか3ポイントの差は実際には15ポイントの変動を表している。言い換えれば、有権者はトランプ政権を拒絶する決意を強めている。この決意を表明する最も直接的な機会は、下院と上院で民主党の過半数を選出することである。現時点では、世論調査のデータは民主党に下院を獲得する強い可能性と、上院を獲得する控えめながらも強まりつつある可能性を示している。2018年、トランプ任期途中の前回の中間選挙では、共和党は下院で40議席を失いながらも、上院では実際に2議席を獲得した。

トランプは、私たちが不利益を被って学んだように、敗北を許容できない。1月6日はその最も明白な現れに過ぎなかった。彼はすでに、絶望の表明に等しい行動を取ったり発表したりしている。例えば、共和党が議会の両院の支配権を維持した場合、すべての成人に5,000ドルを支払うという提案である。また、中間選挙中に投票所に州兵や移民関税執行局（ICE）の職員を派遣するかどうか尋ねられた後、彼は「公正な選挙を確実にするために必要なことは何でもする。公正な選挙でなければならない」と率直に語った。もちろん、トランプが「公正」と認める選挙は、共和党が勝利する選挙だけである。トランプが敗北の責任を回避するために極端な手段に出ることは驚くに値しない。