トランプとシーにとって、前進する方法は一つしかない。昨年、米国と中国は、関税、技術管理、レアアース制限を通じて互いに深刻な痛手を加えられることを示したが、どちらもうたを退かせることはできなかった。対立は昨年10月に1年間の休戦で終わった。その休戦が終了するなか、トランプ大統領とシー・ジンピン主席の会談は、米中関係にとって重要な転機となりうる新しい章を開く。

両超大国はいま、互いが追いつくことが難しい比類ない優位性を拥有している。米国は比類ない金融力を持ち、半導体設計、チップ製造装置、高度なAIモデルでリードしている。中国は世界最大の輸出国で、レアアース元素、重要鉱物、高出力磁石を支配し、安価なオープンウェイトAIモデルを提供しており、それらは世界で急速に採用されている。

持続的な緊張緩和を築くことは、冷戦期の共存に匹敵するほど重要なことになり得る。米ソ貿易は最小限だったが、中国と米国の経済は深く相互依存している。デカップリングは可能でも望ましいものでもない。ワシントンと北京が向き合っているのは、相互に確実な経済的撹乱である。これは、継続的なエスカレーションがあまりにも高コストになることを認める緊張緩和の論理である。

多くの中国と米国の市民は、対立にうんざりしている。若い米国人は協力を支持しており、中国では人々は国家の強さに向けられた経済に飽きており、必要なものを満たしていない。シー主席は来年の共産党大会の前に静けさを求め、トランプ氏は中間選挙の前に農産物貿易協定に目を向けている。

主要なエンティティ: 人物: Jessica Chen Weiss、Donald Trump、Xi Jinping | 場所: White House