HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

95歳のピアニストリリー・フリードマン、引退を考える

New York Times Business •
×

リリー・フリードマンは、95歳のピアニストであり教師でもあり、七十年以上にわたる活気あるキャリアを築いてきた。しかし、静かな瞬間に、彼女の頭をよぎる考えがある:彼女はすでに頂点に達し、衰退の道を歩み始めたのだろうか?彼女は生徒が不満だったり、演奏が振るわなかったりする状態で去りたくはない。しかし、一方で、彼女は演奏を完全にやめることも望んでいない。

ジュリアードを1952年に卒業した後、フリードマンさんは繁栄したキャリアを築き上げ、ある時点で同時に50人の生徒を指導し、定期的にコンサートを開いていた。現在はその人数が一桁台に減り、十人未満となっている。彼女の変化は徐々に訪れた:彼女が共同設立した室内楽団体サマー・トリオスの芸術監督を退任し、92歳で赤いミニ・クーパーを手放し、スタミナの低下により毎年恒例の新年募金イベントを中止した。

2022年の手術後、彼女は杖と24時間体制の介護者を必要とするようになった。視力と聴力は低下している。それでも、フリードマンさんはペンシルベニア州ランカスターのフランクリン・アンド・マーシャル・カレッジで開催されるサマー・トリオスの中心的存在であり、6月にはほぼ100人の参加者が集まった。彼女はグループを指導し、ブラームスのピアノ四重奏曲第3番を演奏したが、一部の指導を受けた生徒から彼女の聴力について苦情が出た。演奏後のケーキは引退パーティーのように感じられ、これは2年連続のことだった。

2030年には、7400万人のアメリカ人が65歳以上となり、同様の岐路に立たされる人が増えるだろう。フリードマンさんは、演奏を続けるという情熱だけによって導かれている。

主要なエンティティ: 会社: ジュリアード、サマー・トリオス、フランクリン・アンド・マーシャル・カレッジ | 人物: リリー・フリードマン、ユジン・キム | 場所: マンハッタンのアッパー・ウェスト・サイド、ランカスター、ペンシルベニア州。

よくある質問: 音楽家はいつ引退を考えるべきか?

一概には言えない。リリー・フリードマンのような音楽家は、情熱、身体的制約、生徒の満足度を考慮して、演奏と指導を続けるかどうかを判断する。