HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

バーンハムの権限委譲計画には強力な地方メディアが必要

Financial Times Companies •
×

元首相サー・キア・スターマーが議員辞職を発表したとき、彼は地元紙キャンデン・ニュー・ジャーナルを選び、地方紙がコミュニティの中心だった時代を思い出しました。アンディ・バーンハムがウェストミンスターからイングランドの地域長官への権限と税収の委譲を計画している一方で、彼のビジョンには官僚を監視する強力な地方メディア部門が欠けています。

1980年代には、1,600を超える地方紙が何万人ものジャーナリストを雇い、議会委員会、裁判事件、地方公共サービスを追跡していました。デジタル革命は地方メディアを壊滅させました:2007年から2017年にかけて印刷広告収入は3分の2以上減少し、読者はFacebookとWhatsAppへ移行しました。2022年には、英国の3大出版社は約3,000人のジャーナリストしか雇っておらず、2007年の9,000人から大幅に減少しました。2025年には、英国の地方自治体地区の10分の1 — 440万人をカバー — が「ニュース砂漠」となり、専門のメディア機関がなくなったと、パブリック・インタレスト・ニュース・ファウンデーションは報告しています。

BBCは39の地方ラジオ局を運営しており、2027年から商業局にも義務的な地方ニュース放送が義務付けられますが、新興のオンラインメディアは財政的に苦戦しています。研究では、強力な地方メディアと投票率の向上が関連していることが示されており、2024年の都市暴動では信頼できる地方ジャーナリストがデマ撃退に貢献しました。ノッティンガム、リバプール、ティーズバレーなどの自治体は財政問題に直面しており、より厳格なメディア監視があれば早期に発見できたかもしれません。スターマー政府は地方メディアのための1,200万ポンドのアクションプランを立ち上げましたが、地方ジャーナリズムの復興はバーンハムの委譲戦略に不可欠です。

主要なエンティティ:企業:フィナンシャル・タイムズ、BBC、パブリック・インタレスト・ニュース・ファウンデーション、プレス・ガゼット、キャンデン・ニュー・ジャーナル、フェイスブック、ワッツアップ | 人物:サー・キア・スターマー、アンディ・バーンハム、ルーラ・ハラフ | 場所:ウェストミンスター、イングランド、ノッティンガム、リバプール、ティーズバレー、キャンデン、英国

よくある質問:なぜ地方メディアは成功した権限委譲に不可欠なのか?

地方メディアは委譲された当局に説明責任を果たさせ、デマを撃退し、投票率を向上させ、統治問題の早期発見を助けます — ノッティンガム、リバプール、ティーズバレーの事例が示す通り。