चेल्सी और मोनाको दोनों से संबंध रखने वाले एक सूत्र ने कहा कि क्लबों ने "आग से खेला और जल गए"। वास्तव में, फोलारिन बालोगुन, एवर्टन, मोनाको, लामिन कैमारा और चेल्सी से जुड़ा देर रात का ट्रांसफर ड्रामा सभी पक्षों के लिए नुकसानदेह रहा। कैमारा - 22 वर्षीय सेनेगल के अंतरराष्ट्रीय मिडफील्डर - चेल्सी के लिए लक्ष्य थे, क्योंकि वे एन्ज़ो फर्नांडीज़ को मैनचेस्टर सिटी को £125 मिलियन में बेचने की तैयारी कर रहे थे। लेकिन मोनाको ने जोर देकर कहा कि वह उस शुल्क पर कहीं नहीं जाएंगे जो चेल्सी भुगतान करने को तैयार थी।

"मैं पिछले 10 दिनों से उनसे बात कर रहा हूं," मोनाको के खेल निदेशक थियागो स्कुरो ने कहा। "कल लगभग 16:00 बीएसटी पर हमें चेल्सी से संपर्क मिला। जवाब वही था: नहीं।" इसके बजाय, लीग 1 क्लब ने 25 वर्षीय अमेरिकी अंतरराष्ट्रीय स्ट्राइकर बालोगुन को एवर्टन में £40 मिलियन के ट्रांसफर को पूरा करने के लिए मर्सीसाइड उड़ान भरने की अनुमति दी थी। मोनाको के अनुसार, कैमारा क्लब में रहने के लिए सहमत हो गए थे। ट्रांसफर विंडो के तीन घंटे शेष रहते, चेल्सी अपने मिडफील्ड विकल्पों से संतुष्ट थी, फर्नांडीज़ की बिक्री के बावजूद, कैमारा और रोमा के मानु कोने के लिए पूछताछ विफल होने के बाद।

लेकिन बालोगुन के एवर्टन मेडिकल में समस्याओं ने चेल्सी के लिए अवसर प्रस्तुत किया। "बेशक, चेल्सी ने एक अवसर देखा," स्कुरो ने जोड़ा। "'मोनाको को पैसे की जरूरत है, बालोगुन वहां संघर्ष कर रहा है, चलो कोशिश करते हैं।' चेल्सी ने हमें बुलाया और कहा: 'शायद हम समाधान हो सकते हैं।'" मोनाको के साथ बातचीत 20:00 बीएसटी पर फिर से शुरू हुई और कुछ ही समय बाद £47 मिलियन का शुल्क सहमत हुआ। इस बीच, एवर्टन बालोगुन के विकल्प खोजने में विफल रहा और समय सीमा से कुछ मिनट पहले अपने कदम को पुनर्जीवित किया। चेल्सी ने कैमारा के लिए सभी आवश्यक कागजी कार्रवाई पूरी कर ली थी और उसे डील शीट जमा करने की आवश्यकता नहीं थी। लेकिन प्लग खींच लिया गया।

मोनाको स्वीकार करता है कि कैमारा निराश थे, जब उन्होंने प्रबंधक ज़ाबी अलोंसो से बात की, मेडिकल पास किया और 2033 तक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। "क्या हुआ कि लगभग 22:00 बीएसटी, शायद थोड़ा पहले, एवर्टन को एहसास हुआ कि कोई समस्या नहीं है और उन्होंने फैसला किया कि वे [बालोगुन के लिए] अनुबंध पर हस्ताक्षर करने के लिए तैयार हैं," स्कुरो ने संवाददाताओं से कहा। "जैसे ही हमें वह जानकारी मिली, हम चेल्सी के पास लौट आए और कहा कि कोई सौदा नहीं है। क्योंकि यह भी उचित है। यह खेल का हिस्सा है।" चेल्सी गुस्से में थी, यह दावा करते हुए कि मोनाको ने उन्हें फोन के बजाय लिखित रूप में सूचित किया। मोनाको ने सोचा कि उन्होंने यूईएफए के वित्तीय नियमों का पालन करने में मदद करने के लिए आवश्यक बिक्री सुरक्षित कर ली है। लीग 1 टीम इस गर्मी में खिलाड़ियों की बिक्री में 150 मिलियन यूरो उत्पन्न करने के दबाव में थी, और उसने प्रस्थान से 106 मिलियन यूरो जुटाए थे।