En contraste con las amplias afirmaciones, los libros de Sally Rooney no han sido prohibidos en el Reino Unido. La autora irlandesa retiró voluntariamente sus novelas de la venta después de prometer donar las regalías a Palestine Action, un grupo calificado como terrorista por el gobierno del Reino Unido en 2025. Críticos, incluidos el líder de los Verdes Mothin Ali y el columnista de Guardian Owen Jones, acusaron al gobierno laborista de censura, con algunos dibujando comparaciones con la situación de Salman Rushdie.
Sin embargo, los libros siguen disponibles en Amazon y la BBC aún transmite *Normal People* en iPlayer. Expertos legales señalan que, aunque Rooney reside en Irlanda, su editorial con sede en el Reino Unido, Faber & Faber, podría enfrentar prosecución bajo la Ley de Terrorismo por apoyar con conocimiento a un grupo profesionalizado. La autora primero hizo el compromiso de donación hace 14 meses.
En lugar de una prohibición, la retirada se asemeja a un negocio cortando vínculos con alguien que planea financiar grupos extremistas. El artículo argumenta que enmarcar esto como prohibición de libros es fundamentalmente flawed y distorsiona tanto la realidad legal como la naturaleza de las decisiones comerciales voluntarias.
Fuente: Financial Times Companies · Resumido por HeadlinesBriefing