Paso la mayor parte de mi vida en una habitación. A primera vista, eso puede no sonar muy independiente. No puedo caminar fácilmente por mi casa. Necesito la ayuda de mi esposo para algunas tareas ordinarias. Mi hija me trae cosas del mundo exterior. Comestibles, medicamentos, comidas y casi todo lo demás llega por la puerta. Uso equipos de movilidad, servicios de entrega, citas remotas, herramientas adaptativas y una cantidad improbable de cables de carga. Mi habitación ha sido diseñada alrededor de lo que mi cuerpo puede y no puede hacer. Hay una cama ajustable, una barra de trapecio, un poste de estabilidad, estantes al alcance, carros rodantes, agarradores, controles remotos y dispositivos montados en la pared. Un teclado pequeño tiene un agarre adjunto para que pueda sostenerlo sin dejarlo caer. Mi tableta se acopla junto a la cama. Las bolsas cuelgan de ganchos improvisados. Nada de esto sucedió de una vez. La habitación evolucionó a través de años de prueba y error, frustración, invención y ayuda de personas que me aman. Sería fácil ver esta disposición como dependencia. Pero yo veo una vida funcional. Desde esta habitación, escribo artículos, asisto a citas, hablo con amigos, administro proyectos, edito ensayos y tomo clases en la escuela de posgrado. La asistencia y la tecnología que me rodean no impiden la independencia. Hacen posible mi versión de ella. Esto solo suena contradictorio porque nuestra cultura ha adoptado una definición extraña de independencia: hacer todo tú mismo, sin ayuda visible. Bajo ese estándar, casi nadie es independiente.
Imaginamos a un adulto capaz como alguien que gana su propio dinero, conduce su propio coche, mantiene su propio hogar y maneja sus propios problemas. Sin embargo, la persona supuestamente autosuficiente se despierta en una casa construida por otras personas, enciende la electricidad entregada a través de una vasta infraestructura pública, bebe agua transportada a través de tuberías municipales, come alimentos cultivados y enviados por extraños, y conduce en carreteras que no construyeron. Dependen de mecánicos, médicos, farmacéuticos, trabajadores de saneamiento, desarrolladores de software, agricultores, empleados de almacenes, electricistas y miles de personas que nunca conocerán. Cada vez más, también dependen de algoritmos. Los teléfonos proporcionan direcciones. Las alertas del calendario recuerdan citas. Los motores de búsqueda recuperan información. Las aplicaciones entregan comida, transfieren dinero, reabastecen recetas y convocan transporte. La diferencia entre su dependencia y la mía no es que la mía exista. Es que la mía es visible.
Nuestra cultura es selectiva sobre qué tipos de asistencia cuentan como evidencia de insuficiencia. Una persona que conduce a la tienda de comestibles se considera independiente, aunque el coche depende de combustible, carreteras, mecánicos, seguros y una red de fabricación global. Una persona que pide comestibles porque no puede caminar por la tienda puede considerarse dependiente. Una persona rica puede subcontratar la cocina, la limpieza, el transporte, la programación y las compras mientras sigue siendo un modelo de éxito. Una persona pobre o discapacitada que necesita ayuda con las mismas tareas puede esperarse que demuestre que ha agotado todas las demás posibilidades. La distinción rara vez se trata de si la asistencia está involucrada. Se trata de qué asistencia ha sido normalizada, comprada en privado, oculta o transformada en estatus. Algunas personas tienen el privilegio de hacer invisible su dependencia. Las personas discapacitadas a menudo no. Nuestras sillas de ruedas, bastones, ayudantes, rampas, organizadores de medicamentos y entornos modificados anuncian que los seres humanos requieren apoyo. Esto puede hacer que las personas se sientan incómodas porque socava la fantasía de que no lo hacen.
Parte del problema es que confundimos independencia con autonomía. No son lo mismo. Independencia, como nuestra cultura suele definirla, significa completar una tarea sin ayuda. Autonomía significa tener un control significativo sobre tu vida, incluso cuando dependes de otros. La verdadera independencia no es aislamiento. Es la libertad de vivir plenamente, apoyado por una red de personas, herramientas y sistemas. Desde mi habitación, he encontrado esa libertad. El futuro de la independencia es la interdependencia.
Fuente: Hacker News · Resumido por HeadlinesBriefing