Houston Astros-Star Carlos Correa wird diese Saison nicht zurückkehren, sagte Manager Joe Espada am Dienstag. Correa hatte am 11. Mai eine Operation am linken Knöchel und sollte sechs bis acht Monate ausfallen. Er stand kurz vor der Rückkehr, mit Reha-Spielen für Triple-A Sugar Land diese Woche geplant, aber das Team entschied, ihn zu stoppen und sich auf den nächsten Frühling zu konzentrieren.

Espada sagte, Correa habe keinen Rückschlag erlitten; die Steigerung der Aktivität verursachte eine Entzündung in seinem Knöchel. „Es ist nur der Aufbau... es ist bei ihm einfach aufgeflammt“, sagte Espada. „Das Klügste ist jetzt, dass Carlos sich auf die nächste Saison konzentriert.“

Die Astros gingen am Dienstag mit einem Spiel Vorsprung auf die Texas Rangers in der AL West in den Tag. Espada nannte es enttäuschend, dass Correa nach so harter Arbeit nicht zum Einsatz kam. Er glaubt nicht, dass Correa zurückkehren könnte, selbst wenn Houston einen tiefen Postseason-Lauf machen würde.

Correa, nach dem Trade vom letzten Sommer von den Twins zurück bei den Astros, schlug .279 mit drei Home Runs und 16 RBI. Er hat Gehälter von 31,5 Millionen Dollar diese Saison, 30,5 Millionen Dollar 2027 und 30 Millionen Dollar 2028. Die Twins werden den Astros jedes Jahr am 15. Dezember bis 2028 10 Millionen Dollar zahlen.