قال المدرب جو إسبادا يوم الثلاثاء إن نجم هيوستن أستروس كارلوس كوريا لن يعود هذا الموسم. خضع كوريا لجراحة في الكاحل الأيسر في 11 مايو وكان من المتوقع أن يغيب من ستة إلى ثمانية أشهر. كان قريبًا من العودة، مع خطط لمباريات إعادة تأهيل في Triple-A Sugar Land هذا الأسبوع، لكن الفريق قرر إيقافه والتركيز على الربيع المقبل.

قال إسبادا إن كوريا لم يتعرض لانتكاسة؛ فإن زيادة النشاط تسببت في التهاب في كاحله. "إنها مجرد تراكم... لقد تفاقمت عليه فحسب"، قال إسبادا. "الشيء الذكي الذي يجب فعله الآن هو أن يركز كارلوس على الموسم المقبل."

دخل أستروس يوم الثلاثاء متقدمًا بمباراة واحدة على تكساس رينجرز في دوري الأمريكي الغربي. وصف إسبادا الأمر بالمخيب للآمال أن كوريا لم ينجح بعد كل هذا العمل الجاد. لا يعتقد أن كوريا يمكن أن يعود حتى لو وصل هيوستن إلى مرحلة متقدمة في ما بعد الموسم.

كوريا، الذي عاد إلى أستروس بعد صفقة الصيف الماضي من توينز، كان يضرب .279 مع ثلاث ضربات منزلية و16 RBI. لديه رواتب بقيمة 31.5 مليون دولار هذا الموسم، و30.5 مليون دولار في 2027 و30 مليون دولار في 2028. سيدفع توينز لأستروس 10 ملايين دولار كل 15 ديسمبر حتى 2028.