ম্যাডিসন কিজের বিরুদ্ধে চমকপ্রদ কামব্যাকের দুই দিন পর, ইউএস ওপেনের চতুর্থ রাউন্ডে ইগা স্বিয়াতেকের বিরুদ্ধে প্রথম সেটে মাত্র ২০ মিনিটে ০-৫ পিছিয়ে পড়েন ঝেং কিনওয়েন। কিন্তু এই স্কোরলাইনেই ঝেং শ্রেষ্ঠ। তিনি ঘুরে দাঁড়িয়ে শেষ ১৫ পয়েন্টের মধ্যে ১২টি জিতে সেটটি নেন, যা টানা দ্বিতীয় ম্যাচে ০-৫ থেকে ঘুরে দাঁড়ানো। দ্বিতীয় সেটে স্বিয়াতেক কিছুটা ফিরে এলেও, ঝেং ব্রেক করে ৪-৩ এগিয়ে যান এবং ৭-৫, ৬-৩ জয় নিশ্চিত করেন। স্বিয়াতেকের ব্যাকহ্যান্ড ভুলের পর, ঝেং উদযাপনে মাটিতে পড়ে যান, ওপেন যুগে ইউএস ওপেন কোয়ার্টার ফাইনালে পৌঁছানো চতুর্থ মহিলা কোয়ালিফায়ার হয়ে ওঠেন, এবং চীনা খেলোয়াড় হিসেবে সবচেয়ে বেশি কোয়ার্টার ফাইনালে উপস্থিতির জন্য লি না-কে ছাড়িয়ে যান।

এই জয় প্রমাণ করে যে তিনি কনুইয়ের অস্ত্রোপচার এবং অসুস্থতা সহ চ্যালেঞ্জিং ১৪ মাসের পর আনুষ্ঠানিকভাবে ফিরে এসেছেন। "এই ম্যাচ জিতে আমি সত্যিই খুশি কারণ এটি সহজ নয়," ঝেং দর্শকদের বলেছিলেন। "শীর্ষ-১০ খেলোয়াড়কে হারানোর পর অনেক সময় হয়ে গেছে। আমি এই জয়ের সত্যিই প্রশংসা করেছি।" ২০২৩ সালে ঝেং যখন ইউএস ওপেন কোয়ার্টার ফাইনালে পৌঁছেছিলেন, তখন তিনি মহানতার জন্য নির্ধারিত বলে মনে হয়েছিল। ২০২৪ সালে অস্ট্রেলিয়ান ওপেন ফাইনালে পৌঁছানো এবং রোলাঁ গারোতে অলিম্পিক স্বর্ণ জেতার পর, তিনি ২০২৫ সালের জুনে ক্যারিয়ারের সেরা র্যাঙ্কিং নম্বর ৪ অর্জন করেন। কিন্তু কনুইয়ের অস্ত্রোপচার এবং চায়না ওপেন থেকে পরবর্তী প্রত্যাহার তাকে ২০২৫ সালের বাকি সময়ের জন্য মাঠের বাইরে রাখে।

ঝেং ২০২৬ সালে অস্ট্রেলিয়ান ওপেন মিস করেন এবং ফিরে এসে সংগ্রাম করেন, শীর্ষ ১০০ থেকে বেরিয়ে যান। কানাডিয়ান ওপেনে প্রথম রাউন্ডে হারের পর, তার কোচের সাথে কঠিন কথোপকথন হয়েছিল। "আমি তাকে বলেছিলাম, 'আমার কাছে সব টুকরো আছে, আমি সেগুলো একসাথে রাখিনি,'" ঝেং স্মরণ করেছিলেন। "তিনি বলেছিলেন, 'চলো অনুশীলনে যাই এবং সেগুলো একসাথে রাখি। তারপর তুমি আমাকে দেখাবে।'" তারা সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি নিউইয়র্কে মনোনিবেশ করার জন্য সিনসিনাটি এড়িয়ে যাবেন, এই সিদ্ধান্ত স্বিয়াতেকের বিরুদ্ধে তার চমকপ্রদ জয়ের মাধ্যমে ফল দেয়, যা তার স্থিতিস্থাপকতা এবং সংকল্প প্রমাণ করে।