জানুয়ারিতে রোমায় অভিষেকের পর থেকে ইউরোপের শীর্ষ পাঁচ লিগে কোনো খেলোয়াড় ডোনিয়েল মালেনের চেয়ে বেশি গোল করেননি।

অ্যাস্টন ভিলায় তার সময়ের সাথে বৈপরীত্য আর বেশি হতে পারত না। প্রিমিয়ার লিগ ক্লাবের হয়ে ৪৬টি ম্যাচে, ২৭ বছর বয়সী এই খেলোয়াড় ১০টি গোল করেছেন এবং দুটি অ্যাসিস্ট করেছেন। রোমায় যোগ দেওয়ার পর, তিনি মাত্র ২৫টি ম্যাচে ২১টি গোল করেছেন এবং তিনটি অ্যাসিস্ট দিয়েছেন। তার গোলের হার ভিলায় প্রতি ১৪৯.৮ মিনিটে একটি গোল থেকে রোমে প্রতি ৯৬.৭ মিনিটে একটি গোলে উন্নীত হয়েছে।

কিন্তু মালেনের সাথে রোমার সাফল্য তার আত্মবিশ্বাস বা ফর্মের কোনো পরিবর্তনের মতোই নির্ভর করতে পারে তিনি কীভাবে ব্যবহৃত হচ্ছেন তার উপর। ভিলায়, মালেনকে প্রায়শই পুরো ফ্রন্টলাইনে ব্যবহার করা হত এবং তিনি তার লিগ মিনিটের মাত্র ৫২% কেন্দ্রীয় স্ট্রাইকার হিসেবে কাটিয়েছেন। রোমায়, ম্যানেজার জিয়ান পিয়েরো গাস্পেরিনির অধীনে তার সিরি আ মিনিটের ৯৯% মাঝখান দিয়ে এসেছে, যা তাকে আক্রমণের কেন্দ্রবিন্দু করে তুলেছে।

ফেনারবাহচের সাথে রোমার ১-১ চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ড্রয়ের পর, ফরাসি ফুটবল সাংবাদিক জুলিয়েন লরেন্স ম্যাচ অফ দ্য ডে-কে বলেছেন যে ডাচ খেলোয়াড় গাস্পেরিনির পরিকল্পনার কেন্দ্র হয়ে উঠেছেন।