在早些时候的三月，对伊朗发动军事行动九天后，特朗普总统宣称“军事成功，人们前所未见”，断言该冲突将降低油价。国防部长皮特·赫格塞斯后来宣布“历史性和压倒性的胜利”，使伊朗在未来多年内“无法作战”。然而，这场战争证明是代价高昂且持久的。美国已花费超过430亿美元，能源价格上涨使典型美国家庭每年额外负担约1000美元。经济学家马克·赞迪指出财政压力，而伊朗里尔已贬值至2021年价值的十分之一。
尽管面临这些压力，伊朗领导层似乎坚定不移。伊朗专家瓦利·纳斯尔认为，德黑兰可能选择升级而非投降， potentially增加对航运和海湾石油基础设施的袭击。伊朗指挥官，包括艾哈迈德·瓦希迪和外交部长阿巴斯·阿拉格奇，曾吹嘘美国的脆弱性和对“末日战争”的准备。政府的谈判团队，贾里德·库什纳和史蒂夫·维特科夫，因缺乏外交经验而受到批评。双方均可能过度扩张，冲突仍然脆弱，引发人们对地区稳定和全球经济影响的担忧。
关键实体：公司：国际危机集团，约翰斯·霍普金斯高级国际研究学院，英国智库 | 人物：特朗普总统，彼得·纳瓦罗，皮特·赫格塞斯，斯科特·贝森特，马克·赞迪，阿里·瓦埃兹，瓦利·纳斯尔，埃斯凡迪亚尔·巴特曼吉利德，艾哈迈德·瓦希迪，阿巴斯·阿拉格奇，贾里德·库什纳，史蒂夫·维特科夫 | 地点：伊朗，海湾，加利福尼亚，东亚
常见问题：为什么伊朗可能选择升级而非投降？
根据伊朗专家瓦利·纳斯尔的说法，伊朗领导层得出结论：生存需要军事抵抗。如果受到挑衅，伊朗可能增加对航运的袭击并打击海湾石油基础设施，而不是屈服于经济压力。
来源: New York Times Top Stories · 由HeadlinesBriefing整理摘要