Крах «Рейнджерс» в 2012 году был вызван огромными налоговыми обязательствами, связанными с выплатами из трастов льгот для сотрудников (EBT), которые производились при прежнем владельце сэре Дэвиде Мюррее. Примерно на протяжении десяти лет более 47 миллионов фунтов стерлингов было выплачено из этих трастов более чем 80 лицам, включая игроков, тренеров и руководителей. Налоговая служба Её Величества (HMRC) утверждала, что эти выплаты должны были облагаться налогом как доход, и Верховный суд в итоге вынес решение в её пользу, спустя пять лет после ликвидации прежней компании.
Сейчас «Манчестер Сити» оказался в совершенно иной ситуации. Премьер-лига признала клуб виновным по всем обвинениям в серьёзных нарушениях её финансовых правил в сезонах с 2009/10 по 2017/18, включая фиктивные контракты с коммерческими партнёрами, которые использовались для маскировки финансирования на сумму более 830 миллионов фунтов. «Сити» подал апелляцию и отрицает какие-либо нарушения, однако угроза серьёзных санкций по-прежнему существует.
Дело «Рейнджерс» даёт лишь частичное сравнение. Переход клуба в конкурсное управление в феврале сезона 2011/12 повлёк снятие 10 очков, и команда завершила сезон на втором месте, отстав от чемпиона «Селтика» на 20 очков. Дальнейших санкций не последовало, и «Рейнджерс» не лишили трофеев, завоёванных в годы использования EBT, поскольку трибунал установил, что они не дали клубу никакого недобросовестного конкурентного преимущества.
История «Рейнджерс» также высвечивает дискуссию о различии между клубом и компанией. После ликвидации футбольные активы, включая «Айброкс» и название «Рейнджерс», были приобретены новой компанией во главе с Чарльзом Грином. Затем «Рейнджерс» пришлось подать заявку на участие в низших лигах, которыми руководила отдельная организация. Исключение из Премьер-лиги обсуждалось как гипотетическая санкция для «Сити», что могло бы точно так же потребовать от клуба подать заявку на вступление в Английскую футбольную лигу.
Источник: BBC Sport Football · Сводку подготовил HeadlinesBriefing