O shortstop dos Chicago Cubs, Dansby Swanson (oblique), está próximo de retornar ao campo, segundo o manager Craig Counsell. Swanson, 32, tem estado fora desde meados de agosto após um swing estranho em um jogo contra os St. Louis Cardinals. Seu progresso atual significa que ele poderia ficar de fora apenas sobre um mês. "Ele vai começar na Trajekt [máquina de bater]", disse Counsell. "Isso o levará à ação de jogo durante a série da Atlanta." Os Cubs sediam os Braves na semana que vem, mas Swanson não retornará ao grande clube imediatamente.

O plano é que ele tenha uma atribuição de rehab e então se una aos Cubs nos últimos 10 dias da temporada regular. Swanson é um membro chave de um interno de Chicago altamente avaliado em muitas métricas defensivas da MLB. O segunda base regular, Nico Hoerner, tem preenchido o lugar de Swanson enquanto ele esteve fora, mas o time é muito mais forte no meio quando o par está no jogo juntos.

Swanson estava batendo .216 com 18 home runs antes de se lesionar. Ele tem feito exercícios leves de campo e corrida, mas está pronto para progredir para bater dentro de uma jaula de bate. Esta é a primeira lesão oblicua do veterano, embora os Cubs a tenham considerado uma menor.

Swanson começou a reabilitá-la quase imediatamente. "Estou me sentindo melhor", disse Swanson segunda-feira.