चिकागो कुब्स के शॉर्टस्टॉप डैनस्वी स्वानसन (oblique) मैदान पर लौटने के करीब हैं, के अनुसार प्रबंधक क्रेग काउंसल। स्वानसन, 32, मध्य-अगस्त के बाद से बाहर हैं क्योंकि उन्होंने सेंट लुईस कार्डिनल्स के खिलाफ एक खेल में एक अस्वाभाविक स्विंग लिया था। उनकी वर्तमान प्रगति का मतलब है कि वे केवल एक महीने के लिए बैठ सकते हैं। "वह ट्रैजेक्ट [हिटिंग मशीन] पर शुरू करेंगे," काउंसल ने कहा। "इससे उन्हें एटलांटा सीरीज के दौरान गेम एक्शन मिलेगा।" कुब्स अगले सप्ताह होमSeries में ब्रेव्स की मेजबानी करेंगे, लेकिन स्वानसन तुरंत बड़ी लीग क्लब में शामिल नहीं होंगे। योजना है कि उन्हें एक रिहैब असाइनमेंट मिले और फिर नियमित सीजन के अंतिम 10 दिनों के लिए कुब्स में शामिल हों। स्वानसन एक प्रमुख सदस्य हैं एक अत्यधिक रेटेड MLB रक्षात्मक मेट्रिक्स के अनुसार चिकागो इनफील्ड। नियमित दूसरी बेस Nico Hoerner ने स्वानसन के बाहर रहते हुए उनकी जगह भरी है, लेकिन टीम मध्य में उतनी मजबूत है जब दोनों खेल में होते हैं। स्वानसन ने चोटिल होने से पहले .216 के साथ 18 होम रन मारे। उन्होंने हल्की मैदानिंग और दौड़ अभ्यास किया है लेकिन प्रगति के लिए बैटिंग केज के अंदर स्विंग करने के लिए तैयार हैं। यह दिग्गज की पहली oblique चोट है, हालांकि कुब्स ने इसे मामूली माना है। स्वानसन ने लगभग तुरंत इसकी पुनर्वास शुरू कर दिया। "मैं बेहतर महसूस कर रहा हूं," स्वानसन ने सोमवार को कहा।