HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

Chapman alcança 400º save; Red Sox varrem Orioles

ESPN MLB •
×

Boston Red Sox vs. Baltimore Orioles: Destaques do Jogo (1:06) ESPN News Services 6 de set. de 2026, 17:13 ET BALTIMORE -- Muito depois que o fastball de Aroldis Chapman assobiou para a luva do catcher para terminar o jogo, o Boston Red Sox comemorou com um canto que ressoou pelo vestiário.

"Chappy! Chappy! Chappy!" eles gritaram. E com boa razão. Com um arremesso de 101 mph que provocou um swing-and-miss de Christian Encarnacion-Strand, Chapman conquistou seu 400º save na carreira no domingo, selando a vitória de 3-1 de Boston e uma varrida de quatro jogos sobre o Baltimore Orioles. O canhoto de 38 anos registrou seu primeiro save com o Cincinnati Reds em 2011. Pouco se sabia na época que Chapman se tornaria apenas o nono arremessador da liga principal desde que saves se tornaram oficiais em 1969 a atingir a marca de 400.

"Essa era uma das metas pessoais que eu tinha para este ano", disse Chapman através de um intérprete. Os Red Sox tiveram cinco dos nove arremessadores que registraram pelo menos 400 saves arremessando para eles em algum momento de suas carreiras, já que Chapman se juntou a Kenley Jansen, Craig Kimbrel, Billy Wagner e Lee Smith. Esse é o maior número de membros do clube dos 400 saves a aparecer por um time em qualquer momento de suas carreiras. Alcançar 400 saves e ter 10 temporadas com pelo menos 30, incluindo 33 este ano, não veio fácil para Chapman. Em 2022, Chapman teve apenas nove saves pelos Yankees. Suas lutas continuaram em 2023 com Kansas City e Texas, e em 2024 com Pittsburgh. Ele teve apenas 29 saves naquele período de três anos antes de Boston torná-lo seu closer em 2025. Por isso o save de domingo foi tão bom.

"É muito especial", disse Chapman. "Há alguns anos, perdi meu papel de closer. Quando vim para cá, me deram a oportunidade de competir pelo cargo. Consegui ganhá-lo. [Chegar a 400 saves] era uma das coisas que eu queria fazer na minha carreira. Houve um momento em que não pensei que conseguiria fazer." O manager interino dos Red Sox, Chad Tracy, aprecia ter um arremessador tão confiável para chamar quando o resultado está em jogo.

"Sou abençoado por estar junto nessa jornada", disse Tracy no domingo. "Agora que o conheci e vi sua ética de trabalho, é bem legal. Excelente." Eli White, cujo home run de três corridas na segunda entrada colocou Chapman em posição de selar o acordo, ficou encantado em contribuir para um marco tão significativo.

"É super legal fazer parte desse pedaço da história", disse White. "É divertido ver como ele conduz seus negócios no dia a dia. Ele está sempre focado e pronto para subir no montinho." The Associated Press contribuiu para este relatório.