A resposta de emergência à falha na execução de Christa Pike no mês passado foi atrasada cerca de meia hora devido à confusão sobre a autenticidade da ligação 911, segundo documentos de despacho e chamadas de rádio divulgados na segunda-feira. A primeira ligação 911 para uma ambulância foi feita por alguém dentro de Riverbend Maximum Security Institution às 20h40 do dia 30 de setembro, cerca de uma hora após o início das injeções letais lá, segundo uma transcrição editada da ligação telefônica. Mas confirmar a legitimidade dessa ligação levou alguns minutos de ida e volta entre os serviços de emergência de Nashville e os funcionários da prisão, segundo o áudio de outras oito chamadas e tráfego de rádio, divulgado como parte de um pedido de registros públicos por várias organizações de notícias, incluindo The New York Times.
A confusão parecia generalizada. A ligação 911 inicial não veio, como normalmente poderia, do controle central do Departamento de Correção do Tennessee, e o chamante não tinha a verificação de segurança correta. Em resposta, os operadores de despacho tentaram repetidamente verificar a ligação entrando em contato com o pessoal da prisão e outros funcionários durante a execução. “Estamos tentando descobrir se isso é algo que realmente está acontecendo e precisamos enviar uma ambulância,” disse um chamante. Ou, acrescentou, “se este é alguém que está apenas fazendo uma ligação de brincadeira.”
Parece, das ligações telefônicas, que o controle central do Departamento de Correção não estava imediatamente ciente do pedido de ajuda. Uma pessoa no controle central, que não é identificada, informa aos serviços de emergência de Nashville que o departamento “teria sido o que ligaria para vocês — não ligamos para ninguém.” Em outra ligação, às 21h03, alguém diz aos socorristas que os supervisores disseram “que é uma ligação falsa” e que “não há necessidade de assistência médica.” Mas às 21h07, um socorrista diz como parte do tráfego de rádio que “algum tipo de funcionário estadual” está “fora da porta da prisão nos dizendo que é real e exigindo que entremos.” Minutos depois, eles recebem a informação de que os funcionários da prisão confirmaram formalmente por telefone que o pedido é legítimo.
O protocolo de injeção letal do Tennessee voltou a ser questionado após a tentativa frustrada de executar a Sra. Pike, 50, que havia estado na lista de mortos por tortura e assassinato de Colleen Slemmer, uma colega de 19 anos em Knoxville. Os advogados da Sra. Pike, a primeira pessoa a sobreviver a duas doses de pentobarbital durante uma execução, disseram em sábado que ela havia sido liberada de um hospital em Nashville e havia retornado à prisão. A confusão capturada nas ligações parece enfatizar como o protocolo de execução, criticado por advogados defensores do Estado e legisladores de ambos os partidos por sua vaguidão, não parece levar em conta problemas durante uma execução. O Tennessee teve duas execuções mal-sucedidas este ano, incluindo a da Sra. Pike.
O protocolo realmente não considerou que a execução poderia não ter sucesso, disse o Dr. Joel Zivot, anestesista e médico intensivista que consultou para a equipe de defesa da Sra. Pike antes da execução frustrada. Ele acrescentou que os funcionários da prisão “não tinham ideia de que poderia falhar.” O Dr. Zivot esteve entre os especialistas médicos que alertaram que as condições médicas preexistentes da Sra. Pike, incluindo veias finas, poderiam complicar a execução. Seus advogados disseram que esses avisos foram ignorados.
Fonte: New York Times Top Stories · Resumido por HeadlinesBriefing