A moeda e os títulos do Japão ficaram sob pressão na segunda-feira, pois os investidores aumentaram suas apostas de que os Estados Unidos e o Japão aumentariam as taxas de juros após a reunião deste fim de semana dos banqueiros centrais em Jackson Hole. O iene enfraqueceu brevemente abaixo de ¥160 por dólar, enquanto os rendimentos dos títulos do governo japonês de curto prazo e de 10 anos atingiram seus níveis mais altos em mais de três décadas. Esses movimentos ocorreram após o presidente do Federal Reserve, Kevin Warsh, adotar um tom falcão em sua primeira aparição no encontro de Jackson Hill de economistas e banqueiros centrais. Warsh disse em um discurso na sexta-feira que os números "preocupantes" da inflação significavam que "o foco predominante do Fed agora deveria ser nos preços", sugerindo um possível aumento de taxas na próxima reunião de política monetária.

"A venda na ponta curta e o achatamento da curva estão sendo impulsionados por uma combinação da reavaliação pós-Jackson Hill das taxas dos EUA e da crescente confiança de que o Banco do Japão poderia aumentar as taxas já em setembro", disse Masahiko Loo, estratega sênior de renda fixa da State Street em Tóquio. O nível do iene tem sido monitorado de perto desde que as autoridades de Tóquio gastaram um recorde de US$ 96,5 bilhões em julho e agosto para defender a moeda em cooperação com Washington. Ela perdeu mais da metade dos ganhos que obteve após essa intervenção.

O mercado agora coloca a probabilidade de o Banco do Japão aumentar as taxas de juros no próximo mês em mais de 90 por cento. Os traders disseram que a inflação persistente e a pressão sobre o banco central para ajudar a sustentar o iene aceleraram significativamente seu plano de aumento de taxas. O secretário do Tesouro dos EUA, Scott Bessent, disse à Reuters no domingo que os movimentos recentes no iene tinham sido "bem contidos" e esperava que o governador do Banco do Japão, Kazuo Ueda, "fizesse a coisa certa".

Entidades-chave: Empresas: State Street, Nomura, RBC Capital Markets | Pessoas: Kevin Warsh, Masahiko Loo, Scott Bessent, Kazuo Ueda, Yujiro Goto, Abbas Keshvani, Sanae Takaichi | Locais: Japão, Tóquio, Washington, Jackson Hill

Perguntas frequentes: O que impulsionou a pressão sobre os títulos japoneses e o iene após a reunião de Jackson Hill?

As apostas dos investidores em aumentos simultâneos de taxas de juros pelo Federal Reserve dos EUA e pelo Banco do Japão, após o discurso falcão do presidente do Federal Reserve, Kevin Warsh, enfatizando as preocupações com a inflação.

Pergunta frequente: O que impulsionou a pressão sobre os títulos japoneses e o iene após a reunião de Jackson Hill?

Resposta frequente: As apostas dos investidores em aumentos simultâneos de taxas de juros pelo Federal Reserve dos EUA e pelo Banco do Japão, após o discurso falcão do presidente do Federal Reserve, Kevin Warsh, enfatizando as preocupações com a inflação。