Appleは、ドナルド・トランプ大統領の大統領令を受けて、米国のユーザー向けにApple Mapsでオンタリオ湖を「レイク・アメリカ」に改名し始めた。ブルームバーグによると、この湖はカナダのユーザーには元の名前を維持し、国際ユーザーには両方の名前が表示される。トランプ大統領は、カナダとの貿易摩擦の激化やイランをめぐる進行中の紛争も管理しており、この変更を確実にするためにAppleに直接連絡したと報じられている。ダグ・バーガム内務長官は、トランプ氏の直接関与を確認したと、ロイターが月曜日に報じた。この更新はまだ展開中で、デスクトップ版ではすでに「レイク・アメリカ」が表示され、モバイルアプリでは両方の名前が表示されている。これは、今年初めにGoogleとAppleが別の大統領令を受けてメキシコ湾を「ガルフ・オブ・アメリカ」に改名した先例に続くものである。すべての地図サービスが従ったわけではない。MapQuestは、オンタリオ湖を改名しないと発表した後、人気が急上昇し、App Storeでトップのナビゲーションアプリとなり、この論争に対する一般の関心を反映している。主要エンティティ：企業：Apple、Google、MapQuest | 人物：ドナルド・トランプ、ダグ・バーガム | 場所：オンタリオ湖、メキシコ湾、米国、カナダ