HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

カタルン民族主義者オリルス、反移民に焦点をシフト

New York Times Top Stories •
×

70,000人を超える移民が、モロッコとスペインの拠点セウタを分かつビーチの境界を圧倒的に越えた。Sílvia Orriols、リポル市長およびバルセロナのカタルン地域議会議員、戸惑っていない—彼女はなじみの地だった。北アフリカからの移民に対する激しい反対によって、彼女は小さなカタラン連盟を欧州で最も急速に成長する政党の一つに変え、スペイン政治により大きなスケールで混乱をもたらす可能性がある。

Orriols氏はセウタでの効果的な警察存在の欠如を批判し、スペイン国家の優先順位を嘲笑した。彼女はX上のフォロワーに2017年に、カタルンの独立住民投票が国民警察によってより厳しい取り締まりを受けたことを思い出させた。「カタルン人に truncheons で殴られ、投票のためにゴム弾が撃たれた」と彼女は書いた。「セウタで truncheons やゴム弾は見ましたか? 繰り返し国境違反を許すこの国家から離脱するのは緊急だ」。

彼女の反移民姿勢の激しさの中で、Orriols氏、41歳、は最も頑健な右翼民族主義者のように聞こえるかもしれない。彼女は移民の一時停止を望み、カタロニアで法律を破ったすべての移民の deportation を呼びかけている。彼女は公立学校からハラルメニューの除去を訴え、イスラム教が西洋の価値観と不適合であると主張している。しかし、移民に対する彼女の態度以外、彼女の見解は特に保守的ではない。彼女は女性の権利とゲイの権利を支持し、十字架を身に着けているが、キリスト教自身よりもカタルンのキリスト教のルーツについて多くを語っている。

過去の大部分の世紀にわたり、Orriols氏が代表する伝統—カタルン民族主義—は左寄りで、権威主義に反対し、バルセロナの cosmopolitan エリートと関連していた。カタルンは、第二スペイン共和国がフランシスコ・フランコ将軍の蜂起に対抗した最後の要塞であり、1930年代後半にナチスドイツとファシストイタリアの backing を受けて勝利した。しかし、彼女が移民に対して揺るぎない反対を続ける中、Orriols氏はよりポピュリスト的で、より田舎的で、より対抗的なカタルン民族主義の様式を形成しており、政治的権力から民族生存への問いをシフトさせている。