7月の晴れた午後遅く、私はマンチェスターのアルバート・スクエアにある歩行者用オフィスビルの周りで、見物人、撮影クルー、武装警察とともに集まった。元市長のアンディ・バーナムが英国首相として戻り、ナンバー10ノースを開設した。彼の昇進はこの都市を国際的な意識に catapulted した。

マンチェスターは長い間変貌を遂げてきた。かつてはサッカー、1980年代の音楽、ざらついたポスト工業的な魅力で知られていたが、今では大企業や世界的な文化的名前を引き寄せている。Co-Op Liveはブリット・アワードを開催し、ロンドン以外では初めてだった。来年、英国の年次テレビフェスティバルはエディンバラから移転する。Savillsのジェイミー・アダムは「非常に大きな入居者」を指摘する — Arm Holdings、S&P Global Ratings、Channel 4、Bank of New York Mellon。過去10年間で、Rightmoveによれば、英国のどの都市よりも高い不動産価格の伸びを示した。

「マンチェスターは『モーメント』を迎えている」と、3,000戸を建設したSalboyのサイモン・イスマイルは言う。市中心部は1990年代とはほとんど見分けがつかない。33歳のジョー・ロボサムは3年前にメディア・シティで購入した。「雰囲気は間違いなく変わった」と彼は言う。

Rightmoveのコリーン・バブコックは、10年間で希望価格が60パーセント以上上昇したのに対し、ロンドンでは7パーセントだったが、それでも首都の半分以下にとどまっていると指摘する。相対的な手頃さ、雇用、投資が買い手を引き寄せ続けている。

主要エンティティ：企業：Co-Op Live、Savills、Arm Holdings、S&P Global Ratings、Channel 4、Bank of New York Mellon、Rightmove、Salboy | 人物：Jennifer Williams、Jack Roe、Andy Burnham、Jamie Adam、Simon Ismail、Joe Robotham、Colleen Babcock | 場所：Manchester、Albert Square、London、Edinburgh、Salford、Media City、Northern Quarter、Ancoats、Angel Square

FAQ：マンチェスターの不動産価格はどの程度上昇したか？

過去10年間で、Rightmoveによれば、マンチェスターの希望価格は60パーセント以上上昇したのに対し、ロンドンでは約7パーセントだった。それでも市の平均希望価格は首都の半分以下にとどまっている。

FAQ Q：マンチェスターの不動産価格はどの程度上昇したか？

FAQ A：過去10年間で、Rightmoveによれば、マンチェスターの希望価格は60パーセント以上上昇したのに対し、ロンドンでは約7パーセントだった。それでも市の平均希望価格は首都の半分以下にとどまっている。