Atlanta Hawks memasuki musim penuh pertama era pasca-Trae Young dengan ekspektasi yang lebih tinggi. Setelah menukar point guard bintang mereka musim lalu, mereka juga melepas pilihan No. 1 2024, Zaccharie Risacher, dan mendatangkan pemain peran Aaron Wiggins, Ryan Nembhard, dan Luguentz Dort untuk memperkuat kedalaman mereka. CJ Mc Collum, pahlawan dua kemenangan playoff putaran pertama mereka melawan juara akhirnya, New York Knicks, kembali juga, dengan Kingston Flemings, pilihan No. 8 di draft 2026, sebagai cadangannya.

Offseason sekilas: Penambahan kunci termasuk Luguentz Dort, Aaron Wiggins, Kingston Flemings, Devin Carter, Ryan Nembhard, Zuby Ejiofor, dan Henri Veesaar. Retensi kunci adalah CJ Mc Collum dan Jock Landale. Pengurangan kunci termasuk Zaccharie Risacher, Jonathan Kuminga, Gabe Vincent, dan Keaton Wallace.

Atlanta terus bergerak maju dari perdagangan Trae Young dengan menjadi oportunis. Mereka memperoleh Dort dan Wiggins dalam perdagangan terpisah dari Oklahoma City Thunder untuk menambah bantuan di sekitar bintang yang sedang naik daun, Jalen Johnson. Mereka mempertahankan Mc Collum dengan kontrak satu tahun senilai $21 juta dan memilih Flemings di urutan kedelapan. Hawks dipenuhi pemain sayap muda yang ingin melangkah maju di bawah Quin Snyder, mirip dengan musim Pemain Paling Berkembang Nickeil Alexander-Walker tahun lalu.

Nilai offseason Zach Kram: A-. Hawks mungkin tidak menambahkan satu starter pun, tetapi mereka melakukan peningkatan dramatis pada bangku cadangan mereka untuk menaikkan batas bawah mereka. Pertanyaan besar: Bisakah Johnson mengambil langkah berikutnya dan memenangkan seri playoff? Dia rata-rata mencetak 22,5 poin, 10,3 rebound, dan 7,9 assist musim lalu, masuk tim All-Star, dan membantu Atlanta mengambil dua pertandingan dari Knicks, tetapi mereka menyia-nyiakan keunggulan 2-1, termasuk kekalahan 140-89 di Game 6.