FBI निदेशक कश पटेल ने इस महीने रॉयल कनाडियन माउंटेड पुलिस के साथ सहयोग अस्थायी रूप से रोका, क्योंकि कनाडा ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन (सीबीसी) ने पत्रकारों को अपनी नीति की याद दिलाई कि वे विशेषज्ञ atribuição के बिना 11 सितंबर के हमलों को 'आतंकवाद' नहीं कह सकते। यह असाधारण कदम आतंकवाद और साइबर सुरक्षा पर संयुक्त कार्रवाई को बाधित करने का जोखिम पैदा करता है, हालांकि अन्य अमेरिकी खुफिया जानकारी साझाकरण जारी रहा। पटेल ने अगस्त के अंत में सोशल मीडिया पर कनाडा के खिलाफ सार्वजनिक रूप से धमकी दी, सीबीसी के मार्गदर्शन का हवाला देते हुए, जो 9/11 की 25वीं वर्षगांठ से पहले आया। सीबीसी, जो संपादकीय रूप से स्वतंत्र है, ने 28 अगस्त को अपनी स्थिति बदल दी, जिससे विशेषज्ञ atribuição के बिना 'आतंकवाद' शब्द का उपयोग करने की अनुमति मिली। इस उलटफेर के बावजूद, FBI अधिकारियों ने कनाडाई समकक्षों के साथ बैठकें रद्द कर दीं, जिससे संबंधों में ठंडक आ गई। यह रोक वर्षगांठ के आसपास समाप्त हुई, लेकिन अधिकारियों ने कहा कि इससे लंबे समय से चल रहे साझेदारी को खतरा पैदा हो गया। यह घटना तब हुई जब प्रेसिडेंट ट्रंप ने टैरिफ और भाषा के माध्यम से प्राइम मिनिस्टर मार्क कार्नी पर दबाव बढ़ाते हुए कनाडा पर दबाव बढ़ाया। FBI ने टिप्पणी करने से इनकार कर दिया; व्हाइट हाउस ने पूछताछ का जवाब नहीं दिया। रॉयल कनाडियन माउंटेड पुलिस ने राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए द्विपक्षीय संबंध के मूल्य पर जोर दिया।