Ellen Pollock, qui a dirigé le desk Business du New York Times pendant près d'une décennie, quitte son poste de rédactrice en chef de la section Business. Elle a rejoint The Times en 2017 après avoir été rédactrice en chef de Bloomberg Businessweek et avoir occupé des postes au Wall Street Journal et à The American Lawyer. Connue pour son style de leadership dynamique, Pollock utilisait souvent un fond virtuel de vaisseau spatial lors des réunions vidéo, symbolisant son commandement de la rédaction.

Elle a cité la nature exigeante de la gestion d'une grande équipe et d'une couverture concurrentielle comme défis majeurs, s'appuyant sur l'élan et l'instinct pour endurer. La pandémie de Covid-19 a marqué l'une des périodes les plus difficiles, avec une couverture s'étendant de l'effondrement économique, aux pertes d'emplois et aux programmes de secours gouvernementaux. Pendant le confinement, Pollock a travaillé de longues heures depuis son appartement, se blessant finalement au dos et luttant contre un accès médical limité.

Malgré les difficultés, elle a loué la résilience de son équipe et son engagement à informer les lecteurs avec précision et nuance. Pollock a souligné que la mission fondamentale du journalisme — livrer la vérité rapidement et en profondeur — est restée sa force motrice tout au long de son mandat.