Ellen Pollock, quien dirigió la sección de Negocios de The New York Times durante casi una década, está dimitiendo de su cargo como editora de Negocios. Se unió a The Times en 2017 después de servir como editora en jefe en Bloomberg Businessweek y ocupar puestos en The Wall Street Journal y The American Lawyer. Conocida por su estilo de liderazgo dinámico, Pollock a menudo usaba un fondo virtual de una nave espacial durante las videollamadas, simbolizando su mando de la redacción.

Citó la naturaleza exigente de gestionar un gran equipo y una cobertura competitiva como desafíos clave, confiando en el impulso y el instinto para perseverar. La pandemia de Covid-19 marcó uno de los períodos más difíciles, con cobertura que abarcó el colapso económico, la pérdida de empleos y los programas de ayuda gubernamental. Durante el confinamiento, Pollock trabajó largas horas desde su apartamento, eventualmente lesionándose la espalda y luchando con acceso médico limitado.

A pesar de las dificultades, elogió la resiliencia de su equipo y su compromiso de informar a los lectores con precisión y matices. Pollock enfatizó que la misión central del periodismo —entregar la verdad de forma rápida y exhaustiva— siguió siendo su fuerza impulsora durante su mandato.