إيلين بولوك، التي قادت مكتب الأعمال في نيويورك تايمز لما يقرب من عقد، تتنحى عن دورها كمحررة للأعمال. انضمت إلى التايمز في عام 2017 بعد أن شغلت منصب رئيسة التحرير في بلومبيرغ بيزنس ويك، وتولت مناصب في وول ستريت جورنال وأميريكان لॉير. اشتهرت بأسلوب قيادتها الديناميكي، حيث كانت تستخدم خلفية افتراضية لمركبة فضائية خلال اجتماعات الفيديو، ترمز إلى سيطرتها على غرفة الأخبار. أشارت إلى الطبيعة المتطلبة لإدارة فريق كبير وتغطية تنافسية كتحديات رئيسية، معتمدة على الزخم والحدس للصمود. شكلت جائحة كوفيد-19 واحدة من أصعب الفترات، مع تغطية شملت الانهيار الاقتصادي، وفقدان الوظائف، وبرامج الإغاثة الحكومية. خلال الإغلاق، عملت بولوك لساعات طويلة من شقتها، مما أدى في النهاية إلى إصابة ظهرها وناضلت مع محدودية الوصول الطبي. رغم المصاعب، أشادت بمرونة فريقها والتزامهم بإعلام القراء بدقة ودقة. أكدت بولوك أن المهمة الأساسية للصحافة - تقديم الحقيقة بسرعة وشمولية - ظلت قوتها الدافعة طوال فترة ولايتها.