Le maire de New York, Zohran Mamdani, s'est présenté aux élections en promettant d'exécuter un mandat d'arrêt international contre Benjamin Netanyahu si le Premier ministre israélien visitait la ville. Mais lorsque Netanyahu s'adressera à l'Assemblée générale des Nations unies à Manhattan jeudi, le maire n'assistera pas aux manifestations et ne tentera pas de tenir sa promesse.

M. Mamdani, le premier maire musulman de la ville, prévoit de visiter un centre L.G.B.T.Q. avec le Premier ministre des Pays-Bas à la place. Il a à plusieurs reprises qualifié M. Netanyahu de criminel de guerre, mais a concédé en juillet que l'arrêter relevait de l'autorité légale de la ville.

Son revirement est devenu clair après la publication en juillet d'une vidéo visionnée plus de 103 millions de fois, dans laquelle il exhortait le gouvernement fédéral à arrêter M. Netanyahu. La vidéo a détérioré ses relations avec les dirigeants des plus grandes organisations juives de la ville, qui estiment que sa rhétorique a attisé l'antisémitisme. Une réunion convoquée par le bureau du maire en août a vu des dirigeants juifs l'exhorter à adoucir sa rhétorique.

Ruth Messinger, une alliée qui a servi comme présidente de l'arrondissement de Manhattan, a déclaré que le maire "n'a pas besoin d'attiser l'inimitié" sur des questions qui lui tiennent à cœur mais ne sont pas centrales pour gouverner New York.