Benhard Janse van Rensburg affirme ne rien savoir d'une possible sélection avec l'Afrique du Sud, malgré les dires du sélectionneur Rassie Erasmus sur des discussions. Le centre, qui est devenu éligible pour l'Angleterre après cinq ans dans le pays, a marqué lors de sa première sélection contre Fidji et a également joué contre l'Argentine. Des critiques, dont Danny Care, Jeremy Guscott et Mike Tindall, ont remis en cause son inclusion au détriment des talents locaux. Janse van Rensburg reconnaît la controverse, notant qu'il ne peut pas prouver que les critiques ont tort, mais reste concentré sur sa performance pour son équipe actuelle. Il remercie ses coéquipiers d'avoir facilité son intégration et apprécie les jeux occasionnels et tournois de cartes en tournée, où il a gagné modestement. Le joueur de 29 ans voit ce changement comme un honneur et vise à donner le meilleur pour l'Angleterre.

La première sélection de Janse van Rensburg est intervenue trois minutes après avoir remplacé Henry Slade dans une victoire 73‑8 contre Fidji, suivie d'une apparition sur le banc lors du succès 31‑24 en Argentine. Il dit que son intégration a été aidée par des parties de Call of Duty avec des coéquipiers comme Jack van Poortvliet, George Martin et Freddie Steward. En tournée, il a aussi réussi aux jeux de cartes, remportant environ 300 livres selon les rapports. Le joueur décrit l'expérience comme accueillante et sans stress, la comparant à jouer pour son club local.