Benhard Janse van Rensburg dice que no sabía nada sobre una posible selección con Sudáfrica, a pesar de que el entrenador Rassie Erasmus afirmó que se mantuvieron conversaciones. El centro, que se volvió elegible para Inglaterra tras cinco años en el país, anotó en su debut internacional contra Fiji y también participó contra Argentina. Críticos, entre ellos Danny Care, Jeremy Guscott y Mike Tindall, han cuestionado su inclusión por delante de talento local. Janse van Rensburg reconoce la controversia, señalando que no puede demostrar que los críticos están equivocados, pero sigue centrado en rendir para su equipo actual. Agradece a sus compañeros por facilitar su transición y disfruta de juegos casuales y torneos de cartas en las giras, donde ha obtenido ganancias modestas. El jugador de 29 años ve el cambio como un honor y pretende dar lo mejor para Inglaterra.

El debut de Janse van Rensburg llegó tres minutos después de reemplazar a Henry Slade en una victoria por 73‑8 sobre Fiji, seguida de una aparición desde el banquillo en el triunfo por 31‑24 en Argentina. Dice que su integración ha sido ayudada por jugar Call of Duty con compañeros como Jack van Poortvliet, George Martin y Freddie Steward. En la gira también ha tenido éxito en juegos de cartas, ganando alrededor de 300 libras según informes. El jugador describe la experiencia como acogedora y sin estrés, comparándola con jugar para su club local.