Las conversaciones comerciales entre EE. UU. y Canadá se rompieron la semana pasada, lo que provocó una ola de aranceles y aranceles de represalia. El presidente de EE. UU., Donald Trump, también recurrió a un viejo favorito para fastidiar a sus oponentes, firmando una orden ejecutiva el jueves para renombrar el Lago Ontario como "Lago América".

Este cuerpo de agua, que se extiende a lo largo de la frontera entre EE. UU. y Canadá, dio su nombre a la provincia canadiense en lugar de al revés. Independientemente, el gobierno de EE. UU. ahora se refiere a este gran lago como Lago América —o lo hará pronto.

Google no perdió tiempo en adoptar el nuevo nombre trumpista. Google comenzó a implementar este cambio para usuarios de EE. UU. el sábado. La empresa publicó una breve actualización en su blog de Google Maps, señalando que sigue el Sistema de Información de Nombres Geográficos de EE. UU. (GNIS) para sus mapas, por lo que la empresa implica que no tuvo más remedio que renombrar el Lago Ontario en Google Maps, que es la plataforma de mapas más popular en EE. UU. por un amplio margen.

Sin embargo, Google fue aún más rápido en cambiar a Lago América que el gobierno de EE. UU. Si bien la base de datos del GNIS reconoce el cambio de nombre en un informe resumido, la capa de mapa base aún refleja el nombre internacionalmente reconocido de Lago Ontario.