HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

Juez niega traslado de caso de soborno de Trump

New York Times Top Stories •
×

Un juez federal denegó el viernes la solicitud del presidente Trump de trasladar su condena por delito grave de 2024 en Manhattan a un tribunal federal, bloqueando su camino más rápido para anularla. En un fallo de 35 páginas, el juez Alvin K. Hellerstein del Distrito Sur de Nueva York dijo que los argumentos de Trump "no eran ni nuevos ni legalmente suficientes".

Esta fue la tercera vez que Hellerstein rechazó tales esfuerzos. El abogado de Trump, Robert J. Giuffra Jr., dijo que apelaría.

La oficina del fiscal de distrito de Manhattan se negó a comentar. Una apelación iría a la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito, y potencialmente a la Corte Suprema, que tiene una mayoría conservadora. Trump también está apelando a través de la corte estatal, un proceso que podría llevar años.

En marzo de 2023, Trump fue acusado en la corte estatal de Manhattan de 34 cargos de falsificación de registros comerciales relacionados con un pago de soborno a Stormy Daniels antes de las elecciones de 2016. Después de la acusación, los abogados de Trump intentaron trasladar el caso a un tribunal federal, argumentando que tenía derecho a ser juzgado allí. Hellerstein falló en su contra en el verano de 2023, diciendo que las acciones no estaban relacionadas con su presidencia.

Trump fue condenado en mayo de 2024. En julio, la Corte Suprema dictaminó que los presidentes tienen inmunidad presunta por actos oficiales. Los abogados de Trump nuevamente pidieron a Hellerstein que reconsiderara, pero él denegó la solicitud, escribiendo que los pagos de soborno eran "actos privados, no oficiales, fuera de los límites de la autoridad ejecutiva".