Las últimas sanciones del presidente Trump contra Irán han cancelado los exámenes de competencia en inglés y los exámenes de posgrado en los que los estudiantes se basan para estudiar en el extranjero. El Servicio de Pruebas Educativas suspendió las pruebas TOEFL y GRE para iraníes. Duolingo English Test también detuvo los servicios para cualquier persona con ciudadanía iraní.

Estas cancelaciones penalizan a los iraníes ansiosos por fomentar relaciones con el mundo exterior. Los estudiantes iraníes describen una creciente sensación de desesperación. Shahrzad, 28, dijo que el derecho a soñar con una mejor vida ha sido arrebatado.

Ella y su marido se prepararon durante 43 noches para el examen TOEFL, con la esperanza de estudiar en Europa. La administración Trump amplió las sanciones buscando aislar aún más a Irán. Las sanciones anteriores ofrecieron exenciones para intercambio educativo, pero las nuevas medidas suspendieron la Licencia General G.

Kirsten Mitchell de ETS dijo que los iraníes podían viajar al extranjero para realizar las pruebas. Una portavoz de Duolingo confirmó que el cancelamiento fue requerido debido a nuevas medidas que comenzaron el 1 de septiembre. Los funcionarios del Tesoro no comentaron de inmediato.

En Telegram, estudiantes preocupados organizaron campañas de cartas para restablecer las ofertas de exámenes. Los cancelamientos son los últimos obstáculos para los estudiantes iraníes. Amir, un ingeniero civil de Mashhad, enfrentó barreras por una prohibición de viaje de 2025 y restricciones bancarias internacionales.

Estas acciones profundizan el aislamiento de los iraníes que buscan educación en el extranjero a pesar de las dificultades económicas en casa.