فرض الرئيس ترامب أحدث عقوبات على إيران، مما ألغى اختبارات الكفاءة في اللغة الإنجليزية والامتحانات الجامعية التي يعتمد عليها الطلاب للدراسة في الخارج. تم تعليق اختبارات TOEFL و GRE للمواطنين الإيرانيين من قبل خدمة اختبار التعليم. كما أوقفت شركة Duolingo English Test الخدمات لأي شخص يحمل جنسية إيرانية. هذه الإلغاءات تعاقب الإيرانيين الراغبين في تعزيز العلاقات مع العالم الخارجي. وصف الطلاب الإيرونيون شعوراً متزايداً باليأس. قالت شيرزاد، 28 عاماً، إن الحق في الحلم بحياة أفضل قد تم奪走. وهي وزوجها استعدا لـ 43 ليلة لامتحان TOEFL، hoping to study in Europe. الإدارة الأمريكية وسعت العقوبات aiming to further isolate Iran. العقوبات السابقة وفرت إعفاءات للتبادل التعليمي، لكن الإجراءات الجديدة علقت ترخيص العام العام G. Kirsten Mitchell من خدمة اختبار التعليم قالت إن الإيرانيين يمكنهم السفر إلى الخارج لإجراء الاختبارات. أكدت متحدثة Duolingo أن الإلغاء تم بسبب إجراءات جديدة بدأت في 1 سبتمبر. لم تعلق مسؤولو الخزانة حتى الآن. على تيليجرام، نظم الطلاب القلقون حملات كتابة رسائل لاستعادة عروض الاختبارات. هذه الإلغاءات هي أحدث العقبات التي يواجهها طلاب إيران. أمير، المهندس المدني من مشهد، واجه عقبات بسبب حظر سفر 2025 وقيود البنوك الدولية. هذه الإجراءات عمق العزلة التي يواجهها الإيرانيون الراغبون في الحصول على تعليم في الخارج رغم الصعوبات الاقتصادية في المنزل.