Dos reglas simples que permiten a los LLM optimizar y mejorar tu escritura sin pasteurizarla ni inyectarle jarabe de maíz. Es complicado escribir sobre escritura. Suena a presumir; estás insinuando que escribes bien.

Quizá sí, quizá no, pero seguro que hay un quórum de críticos en algún lugar de Internet que piensan que escribes fatal. Soy vanidoso e inseguro como todo el mundo y escribir este artículo me resulta extrañamente desagradable. Pero me estoy superando y dejando esto por escrito porque este consejo es importante, difícil de rebatir y directo.

Los lectores pueden detectar palabras de LLM en partes por billón. Por mucho trabajo que pongas en desgastarlo y humanizarlo, un párrafo de LLM se registrará para gran parte de tu audiencia no como escritura sino como output. Así que, primero la mala noticia: tienes que escribir para ti mismo.

Pero los LLM siguen siendo extraordinariamente útiles. Solo que necesitas usarlos como corrector de estilo en lugar de escritor fantasma. Así que, paso uno de mi método: escribe tu pieza.

Luego, paso dos: dásela a un buen modelo para encontrar fallos. Pero antes de hablar de cómo funciona eso, hay dos reglas que necesitas entender. Ahuyentarán la invasión de LLM que te empujará al valle inquietante entre la expresión y el output y te sacará de la atención de tu lector.

Regla número uno: no puedes usar ni una sola palabra que un LLM te sugiera. Romper esta regla es lo que te meterá en problemas. La razón: los modelos frontera son sobrenaturalmente buenos seleccionando giros de frase agradables.

Es más o menos su especialidad. Los problemas con lo que sugieren los modelos son sutiles. Piénsalo así: los modelos frontera están atrapados en un modo en el que todo lo que escriben es un titular de revista.

Los titulares son buenos, pero te preguntarías por alguien que escribiera un artículo con docenas de ellos. Así que creo que como forma de equipo de protección intelectual personal deberías adoptar la regla de que cualquier giro de frase específico que sugiera un LLM está prohibido. ¡Sé estricto con la regla! La premisa entera aquí es que no vas a detectar de forma fiable todas las maneras en que los modelos frontera intentarán convertir tu escritura en Velveeta. Aunque te gusten las palabras, aunque estés seguro de que son mejores que lo que ya tienes, las frases generadas por LLM quedan descalificadas.