休斯顿太空人老板吉姆·克兰周二确认，经理乔·埃斯帕达将在其岗位上继续工作至赛季结束，就在球队一天前与总经理达纳·布朗分道扬镳之后。让布朗离职的决定被描述为双方一致同意，他的合同将在赛季结束时到期。高级顾问杰夫·巴格威尔和助理总经理查尔斯·库克、加文·迪基和康纳·赫夫将接手布朗的职责，而克兰将在过渡期间监督棒球运营。

克兰强调此举并未受到球队最近14场比赛9负的影响。休斯顿（65胜66负）在周二进入比赛时，在美联西区落后5.5场。埃斯帕达在达斯蒂·贝克2023年退休后从助理教练晋升为经理，他的执教战绩为240胜214负。他帮助太空人从12胜24负的开局反弹，赢得了2024年美联西区冠军。埃斯帕达称他与布朗的谈话很情绪化，指出他们在过去三年半里有着密切的工作关系。

克兰表示，每年进入季后赛的期望仍然存在。太空人队在2023年连续第七年进入美联冠军赛，但在2024年首次自2016年以来未能进入季后赛。克兰在面对记者之前先与埃斯帕达会面，强调专注于赢得分区冠军。

关键实体：公司：休斯顿太空人，ESPN，美联社，纽约洋基 | 人物：吉姆·克兰，乔·埃斯帕达，达纳·布朗，杰夫·巴格威尔，查尔斯·库克，加文·迪基，康纳·赫夫，达斯蒂·贝克，詹姆斯·克利克 | 地点：纽约，休斯顿，德克萨斯州，底特律，西雅图，圣地亚哥

常见问题：为什么太空人解雇了总经理达纳·布朗？

太空人将此决定描述为双方一致，老板吉姆·克兰表示此举未受近期场上表现影响。布朗的合同将在赛季结束时到期。

常见问题Q：为什么太空人解雇了总经理达纳·布朗？

常见问题A：太空人将此决定描述为双方一致，老板吉姆·克兰表示此举未受近期场上表现影响。布朗的合同将在赛季结束时到期。