O proprietário dos Astros de Houston, Jim Crane, confirmou na terça-feira que o gerente Joe Espada permanecerá em seu cargo pelo resto da temporada, um dia após a equipe se separar do gerente geral Dana Brown. A decisão de seguir em frente com Brown, cujo contrato expirou no final da temporada, foi descrita como mútua. O conselheiro sênior Jeff Bagwell e os assistentes de gerente geral Charles Cook, Gavin Dickey e Connor Huff assumirão as responsabilidades de Brown, enquanto Crane supervisiona as operações de beisebol durante a transição.

Crane enfatizou que a decisão não foi influenciada pelas nove derrotas recentes da equipe em 14 jogos. Houston (65-66) entrou na terça-feira 5,5 jogos atrás na Divisão Oeste da Liga Americana. Espada, promovido de técnico de banco após a aposentadoria de Dusty Baker em 2023, tem um recorde de 240-214. Ele ajudou os Astros a se recuperarem de um início de 12-24 para vencer a Divisão Oeste da Liga Americana em 2024. Espada descreveu sua conversa com Brown como emocional, observando seu relacionamento de trabalho próximo durante três anos e meio.

Crane afirmou que a expectativa continua sendo chegar aos playoffs anualmente. Os Astros alcançaram sua sétima ALCS consecutiva em 2023, mas perderam os playoffs em 2024 pela primeira vez desde 2016. Crane se reuniu com Espada antes de falar com os repórteres, enfatizando o foco em vencer a divisão.

Entidades-chave: Empresas: Houston Astros, ESPN, Associated Press, New York Yankees | Pessoas: Jim Crane, Joe Espada, Dana Brown, Jeff Bagwell, Charles Cook, Gavin Dickey, Connor Huff, Dusty Baker, James Click | Locais: Nova York, Houston, Texas, Detroit, Seattle, San Diego

Perguntas frequentes: Por que os Astros demitiram o gerente geral Dana Brown?

Os Astros descreveram a decisão como mútua e o proprietário Jim Crane afirmou que ela não foi influenciada pelo desempenho recente em campo. O contrato de Brown estava definido para expirar no final da temporada.

Pergunta frequente: Por que os Astros demitiram o gerente geral Dana Brown?

Resposta frequente: Os Astros descreveram a decisão como mútua e o proprietário Jim Crane afirmou que ela não foi influenciada pelo desempenho recente em campo. O contrato de Brown estava definido para expirar no final da temporada.