纽约——周一，债券收益率的上升达到了一个关键门槛，10年期美国国债收益率触及5%，这一水平曾在2023年短暂触及，除此之外自2007年以来从未出现。

10年期收益率升至多年高位，可能意味着想要购房、贷款买车或申请其他贷款的美国人面临更高的成本。今年以来，债券收益率一路走高，推高了消费者、企业和美国政府的借贷成本。尽管美国财政部长斯科特·贝森特努力平息债券市场的担忧，收益率仍在攀升。

由近32万亿美元美国国债市场主导的全球债券市场遭遇抛售，投资者正应对一系列错综复杂的担忧，从能源价格飙升、市场预期各国央行将加息，到与伊朗战争的不确定性，以及在债务不断攀升之际政府支出不受约束。

10年期收益率年初报4.15%，2月曾跌破4%。与伊朗战争爆发后，收益率急剧逆转走势并开始攀升——至今仍未停歇。10年期收益率在5月触及4.5%，随后于周一触及5%。

债券收益率上升意味着利率上升，使借钱的成本更高。房地产市场是更高收益率真正带来痛感的领域。抵押贷款利率与10年期美国国债收益率紧密相关。随着10年期收益率今年飙升，30年期抵押贷款平均利率已攀升至一年多来的最高水平。

关键实体：人物：斯科特·贝森特、约翰·希金斯 | 地点：纽约、伊朗

常见问题：10年期美国国债收益率触及5%对消费者意味着什么？

更高的债券收益率意味着更高的利率，使借钱的成本更高。10年期收益率是整个经济借贷成本的基准。收益率上升可能推高人们为抵押贷款和其他贷款支付的利率。房地产市场是更高收益率真正带来痛感的领域。抵押贷款利率与10年期美国国债收益率紧密相关。随着10年期收益率今年飙升，30年期抵押贷款平均利率已攀升至一年多来的最高水平。

常见问题问：10年期美国国债收益率触及5%对消费者意味着什么？

常见问题答：更高的债券收益率意味着更高的利率，使借钱的成本更高。10年期收益率是整个经济借贷成本的基准。收益率上升可能推高人们为抵押贷款和其他贷款支付的利率。房地产市场是更高收益率真正带来痛感的领域。抵押贷款利率与10年期美国国债收益率紧密相关。随着10年期收益率今年飙升，30年期抵押贷款平均利率已攀升至一年多来的最高水平。