Tattoos you can turn on and off

Researchers have developed a new type of tattoo ink that can be switched on and off with light, allowing colors and images in the skin to be changed or even "erased" without painful tattoo removal. The system, being commercialized as Photo Tat, could eventually let people conceal or change permanent body art. It may also support practical uses, such as medical tattoos visible only when a doctor needs to see them. The findings were published Friday (Oct. 9) in the journal Matter & Light.

Photo Tat contains three primary inks, blue, magenta and yellow, made with photochromic dyes that change color under different wavelengths of light. The dyes are encapsulated in nanoparticles of polymethyl methacrylate (PMMA), a medical-grade, glass-like plastic already used in medical implants and dermal fillers. A 365-nanometer ultraviolet (UV) LED can activate the pigments in about two to three seconds. The colors can persist for hours to days under indoor lighting, but bright outdoor sunlight erases them in seconds. Bruns and his team found that all three channels remained switchable in the skin for 1.4 to 2.2 years.

Because each color responds to a different wavelength, wearers can activate parts of a design selectively. Magenta might switch on under green light while yellow responds to blue light. This lets people customize their tattoos for the moment, which Bruns sees as appealing to people who already have many tattoos and want something playful. The technology can also be combined with conventional black ink, so hidden elements appear only when activated.

Bruns, an associate professor of biomedical engineering at the University of Colorado at Boulder, has tested the inks on his own skin. He said the tattoos could suit people who want body art but worry about permanence, or who need to conceal it for work, social or family reasons. "It's going to be on for most of the time, but just for this one moment, I'm going to turn it off for you grandma," he said. Bruns also believes the tattoos could help medical patients, such as those undergoing radiation therapy who receive permanent marker tattoos.

طوّر باحثون نوعاً جديداً من حبر الوشم يمكن تشغيله وإيقافه بالضوء، ما يتيح تغيير الألوان والصور في الجلد أو حتى "محوها" دون الحاجة إلى إزالة مؤلمة للوشم. ويجري تسويق النظام باسم Photo Tat، ويمكن أن يتيح في نهاية المطاف للناس إخفاء الفن الجسدي الدائم أو تغييره. كما قد يدعم استخدامات عملية، مثل الوشوم الطبية التي لا تظهر إلا عندما يحتاج الطبيب إلى رؤيتها. نُشرت النتائج يوم الجمعة (9 أكتوبر) في مجلة Matter & Light.

يحتوي Photo Tat على ثلاثة أحبار أساسية: الأزرق والأرجواني والأصفر، مصنوعة من أصباغ حساسة للضوء تغير لونها تحت أطوال موجية مختلفة من الضوء. تُغلَّف الأصباغ في جسيمات نانوية من بولي ميثيل ميثاكريلات (PMMA)، وهو بلاستيك زجاجي المظهر من الدرجة الطبية يُستخدم بالفعل في الغرسات الطبية والحشوات الجلدية. يمكن لمصباح LED فوق بنفسجي (UV) بطول موجي 365 نانومتر أن ينشّط الأصباغ في نحو ثانيتين إلى ثلاث ثوانٍ. وقد تستمر الألوان لساعات أو أيام تحت الإضاءة الداخلية، لكن ضوء الشمس الساطع في الخارج يمحوها في ثوانٍ. ووجد Bruns وفريقه أن القنوات الثلاث ظلت قابلة للتبديل داخل الجلد لمدة 1.4 إلى 2.2 سنة.

ولأن كل لون يستجيب لطول موجي مختلف، يستطيع مرتدي الوشم تنشيط أجزاء محددة من التصميم بشكل انتقائي. فقد يُفعَّل الأرجواني تحت الضوء الأخضر، بينما يستجيب الأصفر للضوء الأزرق. ويتيح ذلك للناس تخصيص وشومهم حسب اللحظة، وهو أمر يراه Bruns جذاباً لمن لديهم وشوم كثيرة ويريدون شيئاً مرحاً. ويمكن أيضاً دمج التقنية مع الحبر الأسود التقليدي، بحيث لا تظهر العناصر المخفية إلا عند تفعيلها.

وقد اختبر Bruns، وهو أستاذ مشارك في الهندسة الطبية الحيوية في جامعة كولورادو في بولدر، الأحبار على بشرته. وقال إن الوشوم قد تناسب من يرغبون في الفن الجسدي لكنهم يقلقون بشأن دوامه، أو من يحتاجون إلى إخفائه لأسباب تتعلق بالعمل أو الاجتماع أو العائلة. وقال: "سيبقى مفعّلاً معظم الوقت، لكن في هذه اللحظة بالذات سأطفئه من أجلك يا جدتي". ويعتقد Bruns أيضاً أن الوشوم قد تساعد المرضى، مثل الذين يخضعون للعلاج الإشعاعي ويُعطَون وشومات بقلم تحديد دائم.

গবেষকরা একটি নতুন ধরনের ট্যাটু কালি তৈরি করেছেন, যা আলো দিয়ে চালু ও বন্ধ করা যায়। এর ফলে বেদনাদায়ক ট্যাটু অপসারণ ছাড়াই ত্বকের রং ও ছবি বদলানো, এমনকি "মুছে" ফেলাও সম্ভব। Photo Tat নামে এই ব্যবস্থাটি বাণিজ্যিকভাবে আনা হচ্ছে, যা শেষ পর্যন্ত মানুষকে স্থায়ী শরীরের শিল্প লুকাতে বা বদলাতে দিতে পারে। এটি কিছু ব্যবহারিক কাজেও সাহায্য করতে পারে, যেমন চিকিৎসার ট্যাটু যা শুধু তখনই দৃশ্যমান হবে যখন ডাক্তারের তা দেখার প্রয়োজন হয়। ফলাফলগুলো শুক্রবার (৯ অক্টোবর) Matter & Light সাময়িকীতে প্রকাশিত হয়েছে।

Photo Tat-এ তিনটি প্রধান কালি রয়েছে: নীল, ম্যাজেন্টা ও হলুদ, যা ফটোক্রোমিক রঞ্জক দিয়ে তৈরি এবং আলোর বিভিন্ন তরঙ্গদৈর্ঘ্যের নিচে রং বদলায়। রঞ্জকগুলো পলিমিথাইল মেথাক্রাইলেট (PMMA)-এর ন্যানোকণায় আবদ্ধ থাকে, যা চিকিৎসা-মানের কাচের মতো প্লাস্টিক এবং ইতিমধ্যেই চিকিৎসা ইমপ্লান্ট ও ডার্মাল ফিলারে ব্যবহৃত হয়। ৩৬৫ ন্যানোমিটারের অতিবেগুনি (UV) LED প্রায় দুই থেকে তিন সেকেন্ডে রঙ্গকগুলো সক্রিয় করতে পারে। ঘরের আলোয় রং ঘণ্টা থেকে দিন পর্যন্ত টিকে থাকতে পারে, কিন্তু উজ্জ্বল বাইরের রোদ সেকেন্ডের মধ্যে তা মুছে ফেলে। Bruns ও তাঁর দল দেখেন, তিনটি চ্যানেলই ত্বকের ভেতরে ১.৪ থেকে ২.২ বছর পর্যন্ত বদলানোর উপযোগী থাকে।

প্রতিটি রং আলাদা তরঙ্গদৈর্ঘ্যে সাড়া দেয় বলে পরিধানকারী নকশার অংশবিশেষ বেছে বেছে সক্রিয় করতে পারেন। সবুজ আলোয় ম্যাজেন্টা চালু হতে পারে, আর নীল আলোয় সাড়া দেয় হলুদ। এতে মানুষ মুহূর্ত অনুযায়ী তাদের ট্যাটু কাস্টমাইজ করতে পারেন, যা Bruns-এর মতে যাদের আগেই অনেক ট্যাটু আছে এবং কিছু মজাদার চান, তাদের কাছে আকর্ষণীয়। প্রযুক্তিটি প্রচলিত কালো কালির সঙ্গেও মেশানো যায়, ফলে লুকানো অংশগুলো শুধু সক্রিয় হলেই দেখা যায়।

কলোরাডো বিশ্ববিদ্যালয়, বোল্ডার-এর বায়োমেডিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের সহযোগী অধ্যাপক Bruns নিজের ত্বকে এই কালি পরীক্ষা করেছেন। তিনি বলেন, যাঁরা শরীরের শিল্প চান কিন্তু স্থায়িত্ব নিয়ে উদ্বিগ্ন, কিংবা কাজ, সামাজিক বা পারিবারিক কারণে যাঁদের তা লুকাতে হয়, তাঁদের জন্য এই ট্যাটু উপযুক্ত হতে পারে। তিনি বলেন, "বেশিরভাগ সময় এটি চালু থাকবে, কিন্তু এই মুহূর্তের জন্য, ঠাকুমা, আমি তোমার জন্য এটি বন্ধ করে দেব।" Bruns বিশ্বাস করেন, রেডিয়েশন থেরাপি নিচ্ছেন এমন রোগীদের মতো যাঁদের স্থায়ী মার্কার ট্যাটু দেওয়া হয়, তাঁদেরও এই ট্যাটু সাহায্য করতে পারে।

Forscher haben eine neue Art von Tattoo-Tinte entwickelt, die sich mit Licht ein- und ausschalten lässt. So können Farben und Motive in der Haut verändert oder sogar „gelöscht“ werden, ganz ohne schmerzhafte Tattooentfernung. Das System, das unter dem Namen Photo Tat vermarktet wird, könnte es Menschen eines Tages ermöglichen, dauerhafte Körperkunst zu verbergen oder zu verändern. Es könnte auch praktischen Zwecken dienen, etwa medizinischen Tattoos, die nur sichtbar sind, wenn ein Arzt sie sehen muss. Die Ergebnisse wurden am Freitag (9. Oktober) in der Fachzeitschrift Matter & Light veröffentlicht.

Photo Tat enthält drei Grundtinten in Blau, Magenta und Gelb, die aus photochromen Farbstoffen hergestellt werden. Diese verändern ihre Farbe unter verschiedenen Lichtwellenlängen. Die Farbstoffe sind in Nanopartikel aus Polymethylmethacrylat (PMMA) eingekapselt, einem glasartigen Kunststoff in Medizinqualität, der bereits in medizinischen Implantaten und Dermalfillern verwendet wird. Eine 365-Nanometer-Ultraviolett-(UV)-LED kann die Pigmente in etwa zwei bis drei Sekunden aktivieren. Die Farben können unter Innenbeleuchtung Stunden bis Tage bestehen bleiben, doch starkes Sonnenlicht löscht sie innerhalb von Sekunden. Bruns und sein Team stellten fest, dass alle drei Kanäle in der Haut 1,4 bis 2,2 Jahre lang schaltbar blieben.

Da jede Farbe auf eine andere Wellenlänge reagiert, können Träger gezielt Teile eines Motivs aktivieren. Magenta könnte beispielsweise unter grünem Licht angehen, während Gelb auf blaues Licht reagiert. So können Menschen ihre Tattoos spontan an die Situation anpassen, was Bruns für Menschen attraktiv findet, die schon viele Tattoos haben und etwas Verspieltes möchten. Die Technik lässt sich außerdem mit herkömmlicher schwarzer Tinte kombinieren, sodass versteckte Elemente nur bei Aktivierung erscheinen.

Bruns, außerordentlicher Professor für Biomedizintechnik an der University of Colorado at Boulder, hat die Tinten auf der eigenen Haut getestet. Er sagte, die Tattoos könnten für Menschen geeignet sein, die Körperkunst möchten, sich aber um die Dauerhaftigkeit sorgen, oder die sie aus beruflichen, gesellschaftlichen oder familiären Gründen verbergen müssen. „Es wird den größten Teil der Zeit an sein, aber nur in diesem einen Moment schalte ich es für dich aus, Oma“, sagte er. Bruns glaubt außerdem, dass die Tattoos medizinischen Patienten helfen könnten, etwa Menschen in der Strahlentherapie, die dauerhafte Markertattoos erhalten.

Investigadores han desarrollado un nuevo tipo de tinta para tatuajes que puede encenderse y apagarse con luz, lo que permite cambiar o incluso "borrar" colores e imágenes de la piel sin una dolorosa eliminación del tatuaje. El sistema, que se comercializará como Photo Tat, podría permitir a las personas ocultar o cambiar el arte corporal permanente. También podría servir para usos prácticos, como tatuajes médicos visibles solo cuando un médico necesita verlos. Los hallazgos se publicaron el viernes (9 de octubre) en la revista Matter & Light.

Photo Tat contiene tres tintas primarias, azul, magenta y amarillo, elaboradas con colorantes fotocrómicos que cambian de color con diferentes longitudes de onda de luz. Los colorantes están encapsulados en nanopartículas de polimetacrilato de metilo (PMMA), un plástico de grado médico similar al vidrio que ya se usa en implantes médicos y rellenos dérmicos. Un LED ultravioleta (UV) de 365 nanómetros puede activar los pigmentos en unos dos o tres segundos. Los colores pueden persistir durante horas o días con iluminación interior, pero la luz solar exterior intensa los borra en segundos. Bruns y su equipo descubrieron que los tres canales seguían siendo conmutables en la piel durante entre 1,4 y 2,2 años.

Dado que cada color responde a una longitud de onda diferente, quienes llevan el tatuaje pueden activar partes de un diseño de forma selectiva. El magenta podría encenderse con luz verde, mientras que el amarillo responde a la luz azul. Esto permite a las personas personalizar sus tatuajes según el momento, algo que Bruns considera atractivo para quienes ya tienen muchos tatuajes y quieren algo lúdico. La tecnología también puede combinarse con tinta negra convencional, de modo que los elementos ocultos aparecen solo cuando se activan.

Bruns, profesor asociado de ingeniería biomédica en la Universidad de Colorado en Boulder, ha probado las tintas en su propia piel. Afirmó que los tatuajes podrían ser adecuados para personas que quieren arte corporal pero les preocupa su permanencia, o que necesitan ocultarlo por motivos laborales, sociales o familiares. "Va a estar encendido la mayor parte del tiempo, pero solo en este momento lo voy a apagar para ti, abuela", dijo. Bruns también cree que los tatuajes podrían ayudar a pacientes médicos, como quienes reciben radioterapia y se les hacen tatuajes con marcador permanente.

Des chercheurs ont mis au point un nouveau type d'encre de tatouage qui peut être allumé et éteint par la lumière, permettant de modifier, voire d'« effacer », les couleurs et les images de la peau sans un détatouage douloureux. Le système, commercialisé sous le nom de Photo Tat, pourrait à terme permettre aux personnes de dissimuler ou de modifier leurs tatouages permanents. Il pourrait également servir à des usages pratiques, comme des tatouages médicaux visibles uniquement lorsqu'un médecin doit les examiner. Les résultats ont été publiés vendredi (9 octobre) dans la revue Matter & Light.

Photo Tat contient trois encres principales, bleue, magenta et jaune, fabriquées à partir de colorants photochromiques qui changent de couleur sous différentes longueurs d'onde lumineuses. Les colorants sont encapsulés dans des nanoparticules de polyméthacrylate de méthyle (PMMA), un plastique de qualité médicale semblable au verre, déjà utilisé dans les implants médicaux et les produits de comblement dermique. Une LED ultraviolette (UV) de 365 nanomètres peut activer les pigments en deux à trois secondes. Les couleurs peuvent persister pendant des heures voire des jours sous un éclairage intérieur, mais la lumière solaire vive les efface en quelques secondes. Bruns et son équipe ont constaté que les trois canaux restaient commutables dans la peau pendant 1,4 à 2,2 ans.

Chaque couleur réagissant à une longueur d'onde différente, le porteur peut activer sélectivement certaines parties d'un motif. Le magenta pourrait s'allumer sous une lumière verte, tandis que le jaune réagit à la lumière bleue. Cela permet aux personnes de personnaliser leur tatouage selon le moment, ce que Bruns juge attrayant pour ceux qui ont déjà de nombreux tatouages et souhaitent quelque chose de ludique. La technologie peut aussi être combinée à l'encre noire classique, de sorte que les éléments cachés n'apparaissent que lorsqu'ils sont activés.

Bruns, professeur associé en génie biomédical à l'Université du Colorado à Boulder, a testé les encres sur sa propre peau. Il estime que ces tatouages pourraient convenir aux personnes qui veulent un art corporel mais s'inquiètent de sa permanence, ou qui doivent le dissimuler pour des raisons professionnelles, sociales ou familiales. « Il sera allumé la plupart du temps, mais juste à ce moment-là, je vais l'éteindre pour toi, grand-mère », a-t-il déclaré. Bruns pense également que ces tatouages pourraient aider les patients, comme ceux qui suivent une radiothérapie et reçoivent des tatouages au marqueur permanent.

शोधकर्ताओं ने एक नए प्रकार की टैटू स्याही विकसित की है, जिसे प्रकाश से चालू और बंद किया जा सकता है, जिससे त्वचा में मौजूद रंगों और चित्रों को बिना दर्दनाक टैटू हटाने की प्रक्रिया के बदला या यहाँ तक कि "मिटाया" भी जा सकता है। यह प्रणाली Photo Tat नाम से व्यावसायिक रूप से लाई जा रही है, और अंततः लोगों को अपने स्थायी शरीर कला को छिपाने या बदलने में मदद कर सकती है। इसका व्यावहारिक उपयोग भी हो सकता है, जैसे ऐसे चिकित्सीय टैटू जो केवल तब दिखाई दें जब डॉक्टर को उन्हें देखने की आवश्यकता हो। ये निष्कर्ष शुक्रवार (9 अक्टूबर) को जर्नल Matter & Light में प्रकाशित हुए।

Photo Tat में तीन प्रमुख स्याहियाँ हैं: नीला, मैजेंटा और पीला, जो फोटोक्रोमिक रंगों से बनी हैं जो प्रकाश की अलग-अलग तरंगदैर्ध्य के नीचे रंग बदलते हैं। ये रंग पॉलीमिथाइल मेथाक्रिलेट (PMMA) के नैनोकणों में समाहित होते हैं, जो चिकित्सा-ग्रेड का कांच जैसा प्लास्टिक है और पहले से ही चिकित्सीय इम्प्लांट और डर्मल फिलर में उपयोग होता है। 365 नैनोमीटर पराबैंगनी (UV) LED लगभग दो से तीन सेकंड में वर्णकों को सक्रिय कर सकता है। इनडोर रोशनी में रंग घंटों से लेकर दिनों तक बने रह सकते हैं, लेकिन तेज़ बाहरी धूप इन्हें सेकंडों में मिटा देती है। Bruns और उनकी टीम ने पाया कि तीनों चैनल त्वचा में 1.4 से 2.2 वर्ष तक बदलने योग्य बने रहे।

चूँकि हर रंग अलग तरंगदैर्ध्य पर प्रतिक्रिया देता है, पहनने वाले डिज़ाइन के कुछ हिस्सों को चुनिंदा रूप से सक्रिय कर सकते हैं। मैजेंटा हरी रोशनी में चालू हो सकता है, जबकि पीला नीली रोशनी पर प्रतिक्रिया देता है। इससे लोग अपने पल के हिसाब से टैटू को अनुकूलित कर सकते हैं, जो Bruns के अनुसार उन लोगों को आकर्षक लगेगा जिनके पास पहले से कई टैटू हैं और जो कुछ चंचल चाहते हैं। इस तकनीक को पारंपरिक काली स्याही के साथ भी जोड़ा जा सकता है, ताकि छिपे हुए तत्व केवल सक्रिय होने पर दिखाई दें।

Bruns, University of Colorado at Boulder में बायोमेडिकल इंजीनियरिंग के एसोसिएट प्रोफेसर हैं, और उन्होंने ये स्याहियाँ अपनी त्वचा पर परखी हैं। उन्होंने कहा कि ये टैटू उन लोगों के लिए उपयुक्त हो सकते हैं जो शरीर कला चाहते हैं पर स्थायित्व को लेकर चिंतित हैं, या जिन्हें काम, सामाजिक या पारिवारिक कारणों से इसे छिपाने की ज़रूरत होती है। "यह ज़्यादातर समय चालू रहेगा, लेकिन बस इसी पल के लिए, दादी, मैं तुम्हारे लिए इसे बंद कर दूँगा," उन्होंने कहा। Bruns मानते हैं कि ये टैटू उन चिकित्सीय रोगियों की भी मदद कर सकते हैं, जैसे रेडिएशन थेरेपी से गुजरने वाले मरीज़ जिन्हें स्थायी मार्कर टैटू लगाए जाते हैं।

Para peneliti telah mengembangkan jenis tinta tato baru yang dapat dinyalakan dan dimatikan dengan cahaya, sehingga warna dan gambar di kulit dapat diubah atau bahkan "dihapus" tanpa penghilangan tato yang menyakitkan. Sistem ini, yang sedang dipasarkan dengan nama Photo Tat, pada akhirnya dapat memungkinkan orang untuk menyembunyikan atau mengubah tato permanen. Sistem ini juga dapat mendukung penggunaan praktis, seperti tato medis yang hanya terlihat ketika dokter perlu melihatnya. Temuan ini dipublikasikan pada Jumat (9 Oktober) dalam jurnal Matter & Light.

Photo Tat mengandung tiga tinta utama, yaitu biru, magenta, dan kuning, yang dibuat dengan pewarna fotokromik yang berubah warna di bawah panjang gelombang cahaya yang berbeda. Pewarna tersebut dienkapsulasi dalam nanopartikel polimetil metakrilat (PMMA), sejenis plastik seperti kaca berkualitas medis yang sudah digunakan pada implan medis dan filler dermal. LED ultraviolet (UV) 365 nanometer dapat mengaktifkan pigmen dalam sekitar dua hingga tiga detik. Warna dapat bertahan selama berjam-jam hingga berhari-hari di bawah cahaya ruangan, tetapi sinar matahari yang terik di luar ruangan menghapusnya dalam hitungan detik. Bruns dan timnya menemukan bahwa ketiga saluran tetap dapat dialihkan di dalam kulit selama 1,4 hingga 2,2 tahun.

Karena setiap warna merespons panjang gelombang yang berbeda, pemakai dapat mengaktifkan bagian tertentu dari sebuah desain secara selektif. Magenta mungkin menyala di bawah cahaya hijau, sementara kuning merespons cahaya biru. Hal ini memungkinkan orang menyesuaikan tato mereka sesuai suasana hati, yang menurut Bruns menarik bagi orang yang sudah memiliki banyak tato dan menginginkan sesuatu yang lebih playful. Teknologi ini juga dapat dikombinasikan dengan tinta hitam konvensional, sehingga elemen tersembunyi hanya muncul ketika diaktifkan.

Bruns, profesor madya teknik biomedis di University of Colorado at Boulder, telah menguji tinta tersebut pada kulitnya sendiri. Ia mengatakan tato ini dapat cocok bagi orang yang menginginkan seni tubuh tetapi khawatir tentang sifat permanennya, atau yang perlu menyembunyikannya karena alasan pekerjaan, sosial, atau keluarga. "Tato ini akan menyala sebagian besar waktu, tetapi hanya untuk sesaat ini, aku akan mematikannya untukmu, nenek," katanya. Bruns juga percaya tato ini dapat membantu pasien medis, seperti mereka yang menjalani terapi radiasi dan menerima tato spidol permanen.

研究者らが、光でオン・オフできる新しいタイプのタトゥーインクを開発した。痛みを伴うタトゥーの除去をすることなく、肌の色や絵柄を変えたり、さらには「消去」したりできる。Photo Tatとして商品化が進められているこのシステムは、将来的には永久的な身体装飾を隠したり変えたりすることを可能にするかもしれない。医療用のタトゥーにも応用できる可能性があり、医師が確認する必要があるときにだけ見えるようにすることもできる。研究成果は10月9日（金）に科学誌Matter & Lightに掲載された。

Photo Tatには青、マゼンタ、黄色の3つの基本インクがあり、異なる波長の光に反応して色が変わるフォトクロミック色素から作られている。色素は、医療用の実装や皮膚充填剤にすでに使われている、ガラスのような医療用グレードのプラスチックであるポリメタクリル酸メチル（PMMA）のナノ粒子に封入されている。365ナノメートルの紫外線（UV）LEDで、約2〜3秒で顔料を活性化できる。室内の照明下では色は数時間から数日持続するが、強い屋外の日光では数秒で消える。BrunsらのチームはSkinの中で3つのチャンネルすべてが1.4〜2.2年にわたり切り替え可能なままであることを確認した。

色ごとに反応する波長が異なるため、着用者はデザインの一部を選んで活性化できる。例えば、マゼンタは緑の光でオンになり、黄色は青い光に反応する。これにより人々はその時々の気分でタトゥーをカスタマイズできるため、すでに多くのタトゥーを入れていて遊び心のあるものを求める人にとって魅力的だとBrunsは考えている。この技術は従来の黒インクと組み合わせることもでき、隠れた要素は活性化したときだけ現れる。

コロラド大学ボルダー校の生物医工学准教授であるBrunsは、自身の肌でインクを試してみた。彼は、身体装飾には関心があるものの永続性が気になる人や、仕事・社会・家族の理由で隠す必要がある人にこのタトゥーが向いているかもしれないと述べた。「ほとんどの時間はオンのままだけれど、この一瞬だけは、おばあちゃんのために消してあげるよ」と彼は語った。Brunsはまた、永久マーカーでタトゥーを入れられる放射線治療を受ける患者など、医療の患者にも役立つと考えている。

Pesquisadores desenvolveram um novo tipo de tinta de tatuagem que pode ser ligada e desligada com luz, permitindo que cores e imagens na pele sejam alteradas ou até "apagadas" sem a remoção dolorosa da tatuagem. O sistema, que está sendo comercializado como Photo Tat, poderia eventualmente permitir que as pessoas ocultem ou mudem suas tatuagens permanentes. Ele também pode oferecer usos práticos, como tatuagens médicas visíveis apenas quando um médico precisa vê-las. As descobertas foram publicadas na sexta-feira (9 de outubro) na revista Matter & Light.

A Photo Tat contém três tintas primárias, azul, magenta e amarela, feitas com corantes fotocrômicos que mudam de cor sob diferentes comprimentos de onda de luz. Os corantes são encapsulados em nanopartículas de polimetilmetacrilato (PMMA), um plástico de grau médico semelhante ao vidro, já usado em implantes médicos e preenchimentos dérmicos. Um LED ultravioleta (UV) de 365 nanômetros pode ativar os pigmentos em cerca de dois a três segundos. As cores podem persistir por horas ou dias sob iluminação interna, mas a luz solar intensa as apaga em segundos. Bruns e sua equipe descobriram que os três canais permaneceram comutáveis na pele por 1,4 a 2,2 anos.

Como cada cor responde a um comprimento de onda diferente, quem usa a tatuagem pode ativar seletivamente partes de um desenho. O magenta pode ligar sob luz verde, enquanto o amarelo responde à luz azul. Isso permite que as pessoas personalizem suas tatuagens conforme o momento, o que Bruns considera atraente para quem já tem muitas tatuagens e quer algo divertido. A tecnologia também pode ser combinada com tinta preta convencional, de modo que elementos ocultos aparecem somente quando ativados.

Bruns, professor associado de engenharia biomédica da Universidade do Colorado em Boulder, testou as tintas em sua própria pele. Ele disse que as tatuagens podem agradar pessoas que querem arte corporal, mas se preocupam com a permanência, ou que precisam escondê-la por motivos de trabalho, sociais ou familiares. "Ela vai ficar ligada a maior parte do tempo, mas só neste momento eu vou desligá-la para você, vovó", disse ele. Bruns também acredita que as tatuagens podem ajudar pacientes médicos, como os que passam por radioterapia e recebem tatuagens com marcador permanente.

Исследователи разработали новый тип чернил для татуировок, которые можно включать и выключать с помощью света, что позволяет менять или даже «стирать» цвета и изображения на коже без болезненного удаления татуировки. Система, которая выводится на рынок под названием Photo Tat, в будущем может позволить людям скрывать или менять постоянные татуировки. Она также может найти практическое применение, например, в медицинских татуировках, которые видны только тогда, когда врачу нужно их осмотреть. Результаты были опубликованы в пятницу (9 октября) в журнале Matter & Light.

Photo Tat содержит три основных цвета: синий, пурпурный и желтый, которые изготовлены из фотохромных красителей, меняющих цвет под светом разной длины волны. Красители заключены в наночастицы полиметилметакрилата (ПММА) — пластика медицинского качества, похожего на стекло, который уже используется в медицинских имплантатах и дермальных наполнителях. Ультрафиолетовый (УФ) светодиод с длиной волны 365 нанометров может активировать пигменты примерно за две-три секунды. Цвета могут сохраняться от нескольких часов до нескольких дней при комнатном освещении, но яркий солнечный свет стирает их за считанные секунды. Брунс и его команда обнаружили, что все три канала оставались переключаемыми в коже в течение от 1,4 до 2,2 лет.

Поскольку каждый цвет реагирует на свою длину волны, владелец татуировки может выборочно активировать части рисунка. Пурпурный может включаться под зеленым светом, а желтый реагирует на синий свет. Это позволяет людям настраивать свои татуировки под настроение, что, по мнению Брунса, привлекательно для тех, у кого уже много татуировок и кто хочет чего-то игривого. Технологию также можно сочетать с обычными черными чернилами, так что скрытые элементы появляются только при активации.

Брунс, адъюнкт-профессор биомедицинской инженерии в Университете Колорадо в Боулдере, протестировал чернила на собственной коже. Он сказал, что татуировки могут подойти людям, которые хотят иметь боди-арт, но беспокоятся о его постоянстве, или которым нужно скрывать его по соображениям работы, общения или семьи. «Большую часть времени она будет включена, но всего на один момент я выключу ее для тебя, бабушка», — сказал он. Брунс также считает, что татуировки могут помочь пациентам, например тем, кто проходит лучевую терапию и получает постоянные татуировки маркером.

研究人员开发出一种新型纹身墨水，可以用光线进行开关，使皮肤上的颜色和图像可以被更改，甚至“擦除”，而无需痛苦的纹身去除手术。该系统正以Photo Tat的名称进行商业化，最终可能让人们隐藏或更改永久性的身体艺术。它还可能支持一些实际用途，例如仅在医生需要查看时才显现的医疗纹身。相关研究结果于10月9日（周五）发表在期刊《Matter & Light》上。

Photo Tat含有三种基本墨水：蓝色、洋红色和黄色，由光致变色染料制成，这些染料会在不同波长的光照下改变颜色。染料被封装在聚甲基丙烯酸甲酯（PMMA）纳米颗粒中，这是一种医用级的类玻璃塑料，已用于医疗植入物和皮肤填充剂。365纳米紫外线（UV）LED可在约两到三秒内激活颜料。在室内光线下，颜色可持续数小时至数天；而明亮的户外阳光则会在几秒钟内将其擦除。Bruns及其团队发现，三个颜色通道在皮肤中均可保持可切换状态，持续1.4至2.2年。

由于每种颜色对不同波长的光做出反应，佩戴者可以有选择地激活图案的某些部分。洋红色可能在绿光下开启，而黄色则对蓝光做出反应。这使人们能够根据当下的需要定制纹身，Bruns认为这对于已经拥有许多纹身、并希望图案更有趣味性的人群很有吸引力。该技术还可以与传统黑色墨水结合使用，使隐藏的元素仅在被激活时才会显现。

Bruns是科罗拉多大学博尔德分校生物医学工程副教授，他已在自己的皮肤上测试了这些墨水。他表示，这种纹身可能适合那些想要身体艺术、却担心其永久性的人，或是出于工作、社交或家庭原因需要将其隐藏的人。“它大部分时间都会显示，但就在这一刻，我会为你关掉它，奶奶，”他说。Bruns还认为，这种纹身可以帮助医疗患者，例如接受放射治疗、需要使用永久性记号笔纹身的患者。