Asian Wheat Buyers Cut Forward Purchases as War Whipsaws Markets

Asian wheat millers are cutting forward commitments as prices soar, with Black Sea disruptions choking supplies from one of the world’s top exporting regions. Some millers in Southeast and South Asia are covering needs only through December or even closer to delivery, according to traders and processors. Typically, they buy as far as six months ahead.

While buyers are hoping for the rally to ease, the strategy is also leaving them more exposed during a volatile period in the market. Southeast Asia consumes large quantity of wheat but produces little, making it the world’s second-largest importing region this season, according to the US Department of Agriculture. Mills have generally become more conservative in their buying strategies, reducing forward commitments and limiting purchases to nearby requirements, said Joe Sowers, regional vice president for South and Southeast Asia with US Wheat Associates.

Russia and Ukraine have escalated attacks on inbound ships and each other’s port infrastructure in recent months, sharply curbing exports. Wheat futures in Chicago surged more than 30% in the two months through August to the highest since February 2023, before plunging 13% in September. Ukraine’s grain exports this season have slumped 26% from a year earlier, while Russian wheat shipments plunged 75% in September.

Together, the two countries account for more than a quarter of global wheat exports. The shortfall has sent Asian buyers scrambling for alternative supplies, often at higher premiums, while efforts to broker peace have yet to produce a breakthrough. The uncertainty around the next Black Sea wheat shipment is creating a significant supply challenge for Sri Lankan mills, said Manoj Ekanayake, a senior milling professional from the South Asian nation, at the International Association of Operative Millers’ Southeast Asia Region conference in Kuala Lumpur.

Mills are drawing support from Southern Hemisphere harvests expected to reach the market in the coming weeks. India’s lifting of a wheat export ban in August has also added some supplies, with shipments to neighboring Bangladesh and Sri Lanka already resuming. Still, the global wheat market remains heavily dependent on the Black Sea, and reduced shipments risk exacerbating already elevated food costs.

With the current situation in the Black Sea, our hands are tied and our options are limited, said Jaynard Alejandrino, a mill manager in the Philippines, on the sidelines of the conference. We have to play it the right way, because one mistake can cost us a lot.

تقليل مشتري القمح الآسيويون للالتزامات المستقبلية مع ارتفاع الأسعار، واضطرابات البحر الأسود تقطع الإمدادات من أحد أهم مناطق تصدير العالم. بعض المطاحن في جنوب شرق آسيا وآسيا الجنوبية تغطي احتياجاتها فقط حتى ديسمبر أو أقرب إلى التسليم، وفقًا للتجار والمصنعين. عادةً، يشترون حتى ستة أشهر مقدمًا. وبينما يأمل المشترون في هدوء الموجة الصعودية، فإن هذه الاستراتيجية أيضًا تعرضهم لمزيد من المخاطر خلال فترة سوقية متقلبة. تستهلك جنوب شرق آسيا كميات كبيرة من القمح ولكنها تنتج القليل، مما يجعلها secondo أكبر منطقة استيراد في العالم هذا الموسم، وفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية. لقد أصبحت المطاحن بشكل عام أكثر تحفظًا في استراتيجيات الشراء، حيث تقللت الالتزامات المستقبلية وحددت المشتريات إلى الاحتياجات القريبة، قال جو Sowers، نائب الرئيس الإقليمي لآسيا الجنوبية والجنوبية الشرقية مع US Wheat Associates. روسيا وأوكرانيا زادت من الهجمات على السفن الداخلة والبنية التحتية للموانئ الخاصة ببعضها البعض في الأشهر الأخيرة، مما قلل بشكل كبير من الصادرات. ارتفعت عقود القمح في شيكاغو بأكثر من 30% خلال شهرين حتى أغسطس، لتصل إلى أعلى مستوى منذ فبراير 2023، قبل أن تنخفض 13% في سبتمبر. انخفضت صادرات الحبوب لأوكرانيا هذا الموسم بنسبة 26% مقارنة بالعام الماضي، بينما انخفضت شحنات القمح الروسية بنسبة 75% في سبتمبر. معًا، تمثل الدولتان أكثر من ربع صادرات القمح العالمية. أدى هذا النقص إلى جعل مشتري القمح الآسيويون يبحثون عن مصادر إمداد بديلة، غالبًا بأسعار أعلى، في حين لم تحقق جهود الوساطة حتى الآن اختراقًا. إن عدم اليقين بشأن الشحنة القادمة من البحر الأسود يخلق تحديات إمدادية كبيرة لمطاحن Sri Lanka، قال Manoj Ekanayake، محترف مطحنSenior من الدولة الآسيوية الجنوبية، في مؤتمر جمعية مطاحن المشغلين الدول Southeast Asia Region في كوالالمبور. تحصل المطاحن على دعم من حصاد نصف الكرة الجنوبي المتوقع وصولها إلى السوق في الأسابيع القادمة. رفع الهند حظر تصدير القمح في أغسطس أضاف بعض الإمدادات، حيث resumed شحنات إلى الدول المجاورة Bangladesh و Sri Lanka. على الرغم من ذلك، لا يزال سوق القمح العالمي يعتمد بشكل كبير على البحر الأسود، وتقليل الشحنات risque زيادة تكاليف الغذاء المرتفعة بالفعل. مع الوضع الحالي في البحر الأسود، أيديينا مقيدة وخياراتنا محدودة، قال Jaynard Alejandrino، مدير مطحن في الفلبين، على هامش المؤتمر. يجب أن نلعب بطريقة صحيحة، لأن خطأ واحد قد يكلفنا الكثير.

আশিয়া গমের মিলের আগের বন্ধন কমিয়ে নিচ্ছে, কারণ দাম উঁচু হয়ে উঠছে, এবং ব্ল্যাক সি বাধা থেকে একে বিশ্বের টপ এক্সপোর্টিং অঞ্চলের সরবরাহ বন্ধ হচ্ছে। কিছু মিলের দক্ষিণ東南 এশিয়া এবং দক্ষিণ এশিয়া শুধু ডিসেম্বর পর্যন্ত বা ডেলিভেরির কাছাকাছি কভার করছে, trgovari এবং প্রক্রিয়াকर्तার অনুযায়ী। সাধারণত, তারা ছয় মাস আগে কেনাকাটা করে। embora খরিদরা আশা করছেন যে উঁচু চালু হবে, কিন্তু এই استراتেজি তাদের বাজার অস্থিরতার সময় আরও এক্সপোজ করছে। দক্ষিণ東南 এশিয়া বড় পরিমাণ গম খাদ্য করে কিন্তু খুব কম উৎপাদন করে, এই সেজন Bangladesh second-largest importing region this season, US Department of Agriculture অনুযায়ী। মিলস সাধারণত তাদের কেনাকাটার স্ট্র্যাটেজি আরও সতর্ক করছে, আগের বন্ধন কমিয়ে এবং নিকট প্রয়োজনীয় কেনাকাটা সীমিত করছে, US Wheat Associates-এর দক্ষিণ ও দক্ষিণ পূর্ব এশিয়াের regional vice president Joe Sowers বলেছেন। রশিয়া এবং উক্রান[current text has typo] recent months, sharply curbing exports. Wheat futures in Chicago surged more than 30% in the two months through August to the highest since February 2023, before plunging 13% in September. Ukraine’s grain exports this season have slumped 26% from a year earlier, while Russian wheat shipments plunged 75% in September.

Together, the two countries account for more than a quarter of global wheat exports. The shortfall has sent Asian buyers scrambling for alternative supplies, often at higher premiums, while efforts to broker peace have yet to produce a breakthrough. The uncertainty around the next Black Sea wheat shipment is creating a significant supply challenge for Sri Lankan mills, said Manoj Ekanayake, a senior milling professional from the South Asian nation, at the International Association of Operative Millers’ Southeast Asia Region conference in Kuala Lumpur.

Mills are drawing support from Southern Hemisphere harvests expected to reach the market in the coming weeks. India’s lifting of a wheat export ban in August has also added some supplies, with shipments to neighboring Bangladesh and Sri Lanka already resuming. Still, the global wheat market remains heavily dependent on the Black Sea, and reduced shipments risk exacerbating already elevated food costs.

With the current situation in the Black Sea, our hands are tied and our options are limited, said Jaynard Alejandrino, a mill manager in the Philippines, on the sidelines of the conference. We have to play it the right way, because one mistake can cost us a lot.

Asiatische Weizenmühlen reduzieren ihre Vorleistungen, da die Preise steigen und Störungen im Schwarzen Meer die Lieferungen aus einer der Welt führenden Exportregionen beeinträchtigen. Einige Mühlen in Südostasien und Südasien decken nur bis Dezember oder sogar näher an die Lieferung ihre Bedürfnisse, laut Händlern und Verarbeitern. Normalerweise kaufen sie bis zu sechs Monate im Voraus.

Obwohl Käufer hoffen, dass der Rallye nachlässt, lässt diese Strategie sie auch in einer volatilen Marktphase stärker ausgesetzt. Südostasien verbraucht große Mengen Weizen, produziert aber wenig, macht diese Saison damit die zweitgrößte Importregion der Welt, laut US Department of Agriculture. Mühlen sind allgemein konservativer in ihren Einkaufsstrategien geworden, reduzieren Vorleistungen und beschränken Käufe auf naheliegende Anforderungen, sagte Joe Sowers, regional vice president for South and Southeast Asia mit US Wheat Associates.

Russland und Ukraine haben in den letzten Monaten Angriffe auf einfahrende Schiffe und die Hafeninfrastruktur des jeweils anderen eskaliert, Exporte deutlich reduziert. Weizenfutures in Chicago stiegen um mehr als 30% in den zwei Monaten bis August auf den höchsten Stand seit Februar 2023, bevor sie im September um 13% fielen. Die Getreideexporte der Ukraine in dieser Saison sind um 26% gegenüber dem Vorjahr gesunken, russische Weizenschiffe gingen im September um 75% zurück.

Zusammen account für mehr als ein Viertel der weltweiten Weizenexporte. Der Engpass hat asiatische Käufer dazu veranlasst, nach alternativen Lieferungen zu suchen, oft zu höheren Aufschlägen, während Bemühungen um einen Frieden noch keinen Durchbruch gebracht haben. Die Unsicherheit um die nächste Weizenschiff aus dem Schwarzen Meer schafft eine signifikante Versorgungsherausforderung für Sri-Lankan-Mühlen, sagte Manoj Ekanayake, ein senior Mühlenfachmann aus dem südasiatischen Land, auf der International Association of Operative Millers’ Southeast Asia Region Konferenz in Kuala Lumpur.

Mühlen beziehen Unterstützung von erwarteten Ernten des Südhalbkranks, die in den kommenden Wochen auf den Markt kommen. Indiens Aufhebung des Weizenexportverbots im August hat zudem einige Lieferungen hinzugefügt, Lieferungen nach benachbarten Bangladesh und Sri Lanka sind bereits wieder aufgenommen. Dennoch bleibt der globale Weizenmarkt stark von dem Schwarzen Meer abhängig, und reduzierte Exporte riskieren, bereits hohe Nahrungsmittelpreise weiter zu verschärfen.

Mit der aktuellen Situation im Schwarzen Meer sind unsere Hände gebunden und unsere Optionen sind begrenzt, sagte Jaynard Alejandrino, ein Mühlenmanager in den Philippinen, am Rande der Konferenz. Wir müssen es richtig angehen, denn ein Fehler kann uns sehr viel kosten.

Los molinos de trigo asiáticos están reduciendo los compromisos a futuro a medida que los precios se disparan, con interrupciones en el Mar Negro que cortan el suministro de uno de los principales regiones exportadoras del mundo. Algunos molinos de Asia del Sudeste y Asia del Sur solo están cubriendo sus necesidades hasta diciembre o incluso más cerca de la entrega, según comerciantes y procesadores. Normalmente, compran hasta seis meses con anticipación.

Aunque los compradores esperan que la subida de precios se calme, esta estrategia también los deja más expuestos durante un período volátil en el mercado. Asia del Sudeste consume grandes cantidades de trigo pero produce poco, lo que la convierte en la segunda región importadora más grande del mundo esta temporada, según el Departamento de Agricultura de EE. UU.

Los molinos han pasado en general a ser más conservadores en sus estrategias de compra, reduciendo los compromisos a futuro y limitando las compras a requerimientos cercanos, dijo Joe Sowers, vicepresidente regional de Asia del Sudeste y Asia del Sur con US Wheat Associates. Rusia y Ucrania han intensificado los ataques a barcos entrantes y a la infraestructura portuaria del otro en los últimos meses, reduciendo drásticamente las exportaciones. Los futuros de trigo en Chicago subieron más de un 30% en los dos meses hasta agosto, hasta el nivel más alto desde febrero de 2023, antes de caer un 13% en septiembre.

Las exportaciones de granos de Ucrania esta temporada han disminuido un 26% respecto al año anterior, mientras que los envíos de trigo ruso cayeron un 75% en septiembre. Juntas, los dos países representan más de una cuarta parte de las exportaciones mundiales de trigo. La escasez ha hecho que los compradores asiáticos se apresuren a buscar suministros alternativos, a menudo a primas más altas, mientras que los esfuerzos por mediar la paz aún no han logrado un avance.

La incertidumbre sobre el próximo envío de trigo del Mar Negro está creando un desafío significativo para los molinos de Sri Lanka, dijo Manoj Ekanayake, un profesional senior de molienda de la nación del sur de Asia, en la conferencia de la International Association of Operative Millers’ Región Sudeste de Asia en Kuala Lumpur. Los molinos están recibiendo apoyo de las cosechas del hemisferio sur que se espera lleguen al mercado en las próximas semanas. El levantamiento del prohibición de exportación de trigo por parte de India en agosto también ha añadido algo de suministro, con envíos a los países vecinos Bangladesh y Sri Lanka ya reanudándose.

A pesar de todo, el mercado global de trigo sigue dependiendo en gran medida del Mar Negro, y la reducción de los envíos corre el riesgo de exacerbar los ya elevados costos de alimentos. Con la situación actual en el Mar Negro, nuestras manos están atadas y nuestras opciones son limitadas, dijo Jaynard Alejandrino, un gerente de molino en Filipinas, en los márgenes de la conferencia. Hay que jugarlo de la manera correcta, porque un error puede costarnos mucho.

Les moulins de blé asiatiques réduisent leurs engagements à terme alors que les prix grimpent, les perturbations en mer Noire coupant les approvisionnements d'une des principales régions exportatrices du monde. Certains moulins d'Asie du Sud-Est et d'Asie du Sud ne couvrent leurs besoins que jusqu'en décembre, voire plus près de la livraison, selon les négociants et les transformateurs. Habituellement, ils achètent jusqu'à six mois à l'avance.

Bien que les acheteurs espèrent que la hausse se calme, cette stratégie les laisse également plus exposés pendant une période volatile du marché. L'Asie du Sud-Est consomme de grandes quantités de blé mais en produit peu, ce qui en fait la deuxième plus grande région importatrice au monde cette saison, selon le Département de l'agriculture des États-Unis. Les moulins sont devenus en général plus conservateurs dans leurs stratégies d'achat, réduisant les engagements à terme et limitant les achats aux besoins immédiats, a déclaré Joe Sowers, vice-président régional de l'Asie du Sud-Est et du Sud avec US Wheat Associates.

La Russie et l'Ukraine ont intensifié les attaques sur les navires entrants et l'infrastructure portuaire l'une de l'autre ces derniers mois, réduisant considérablement les exportations. Les contrats à terme du blé à Chicago ont grimpé de plus de 30 % sur les deux mois jusqu'août, atteignant le plus haut niveau depuis février 2023, avant de chuter de 13 % en septembre. Les exportations de céréales de l'Ukraine cette saison ont diminué de 26 % par rapport à l'année précédente, tandis que les expéditions de blé russe ont chuté de 75 % en septembre.

Ensemble, les deux pays représentent plus d'un quart des exportations mondiales de blé. La pénurie a poussé les acheteurs asiatiques de blé à se précipiter à la recherche d'approvisionnements alternatifs, souvent à des primes plus élevées, tandis que les efforts pour médier la paix n'ont pas encore produit de percée. L'incertitude autour du prochain envoi de blé de la mer Noire crée un défi d'approvisionnement significatif pour les moulins du Sri Lanka, a déclaré Manoj Ekanayake, un professionnel senior de la mouture de la nation du Sud de l'Asie, lors de la conférence de l'International Association of Operative Millers’ Région Sud-Est de l'Asie à Kuala Lumpur.

Les moulins reçoivent un soutien des récoltes de l'hémisphère sud qui devraient arriver sur le marché dans les semaines à venir. Le retrait de l'interdiction d'exportation de blé par l'Inde en août a également ajouté certaines fournitures, les expéditions vers les pays voisins Bangladesh et Sri Lanka ayant déjà repris. Malgré tout, le marché mondial du blé dépend toujours fortement de la mer Noire, et la réduction des expéditions risque d'aggraver les déjà élevés coûts alimentaires.

Avec la situation actuelle en mer Noire, nos mains sont liées et nos options sont limitées, a déclaré Jaynard Alejandrino, un gestionnaire de moulin aux Philippines, sur la marge du congrès. Il faut jouer de la bonne manière, car une erreur peut nous coûter très cher.

एशियाई गेहूं के मिलर आगे की प्रतिबद्धता कम कर रहे हैं क्योंकि कीमतें आसमान छू रही हैं, और ब्लैक सी क्षेत्र की बाधाएं दुनिया के शीर्ष निर्यात क्षेत्रों से आपूर्ति को अवरुद्ध कर रही हैं। दक्षिण पूर्व एशिया और दक्षिण एशिया के कुछ मिलर केवल दिसंबर तक या डिलीवरी के करीब ही अपनी जरूरतें पूरी कर रहे हैं, व्यापारियों और प्रक्रिया करने वालों के अनुसार। सामान्य रूप से, वे छह महीने आगे की खरीदारी करते हैं। जबकि खरीदारों को उम्मीद है कि तेजी थमेगी, लेकिन यह रणनीति उन्हें बाजार की अस्थिरता के दौरान और भी अधिक जोखिम में डाल रही है। दक्षिण पूर्व एशिया बड़ी मात्रा में गेहूं का उपभोग करता है लेकिन कम उत्पादन करता है, इस मौसम में दुनिया का दूसरा सबसे बड़ा आयात क्षेत्र है, अमेरिकी कृषि विभाग के अनुसार। US Wheat Associates के दक्षिण एशिया और दक्षिण पूर्व एशिया के क्षेत्रीय उपाध्यक्ष जो सावर ने कहा है कि मिलों ने सामान्य रूप से अपनी खरीदारी की रणनीति में अधिक सावधानी बरतनी शुरू कर दी है, अग्रिम आदेश कम कर दिए हैं और निकट आवश्यकताओं तक खरीद सीमित कर दी है। रूस और यूक्रेन ने हाल के महीनों में इनबाउंड शिप्स पर हमले और एक-दूसरे के बंदरगाह बुनियादी ढांचे पर हमले तेज कर दिए हैं, जिससे निर्यात sharply कम हो गया है। शिकागो में गेहूं वायदा दो महीने में (अगस्त तक) 30% से अधिक बढ़ गया, जो फरवरी 2023 के बाद के उच्चतम स्तर पर पहुंच गया, इससे पहले सितंबर में 13% गिर गया। यूक्रान इस मौसम में अपने अनाज निर्यात में पिछले साल की तुलना में 26% की कमी आई है, जबकि रूस की छोटे निर्यात में सितंबर में 75% की गिरावट आई है। दोनों देश मिलकर वैश्विक गेहूं निर्यात के एक चौथाई से अधिक का हिस्सा रखते हैं। इस कमी ने एशियाई खरीदारों को वैकल्पिक आपूर्ति के लिए भागदौड़ करने के लिए प्रेरित किया है, अक्सर उच्च प्रीमियम पर, जबकि शांति वार्ता करने के प्रयास अब तक कोई ब्रेकथ्रू नहीं लाए हैं। ब्लैक सी के अगले गेहूं शिपमेंट के आसपास की अनिश्चितता श्रीलंका के मिल्स के लिए महत्वपूर्ण आपूर्ति चुनौती पैदा कर रही है, दक्षिण एशिया के इस देश के वरिष्ठ मिलिंग पेशेवर Manoj Ekanayake ने कुआलालंपुर में ऑपरेटिव मिलर्स एसोसिएशन ऑफ इंडिया के दक्षिण पूर्व एशिया क्षेत्र सम्मेलन में कहा। मिल्स दक्षिणी गोलार्ध की फसल से समर्थन प्राप्त कर रहे हैं, जिसे आने वाले हफ्तों में बाजार में लाया जाएगा। अगस्त में भारत ने गेहूं निर्यात प्रतिबंध उठाया है, जिससे कुछ आपूर्ति जुड़ी है, बांग्लादेश और श्रीलंका को भेजे जा रहे शिपमेंट फिर से शुरू हो गए हैं। फिर भी, वैश्विक गेहूं बाजार अभी भी ब्लैक सी पर heavily निर्भर है, और कम आपूर्ति पहले से ही ऊंचे खाद्य लागत को और बढ़ाने का जोखिम है। ब्लैक सी की वर्तमान स्थिति में, हमारे हाथ बंधे हुए हैं और हमारे विकल्प सीमित हैं, फिलीपींस के एक मिल प्रबंधक Jaynard Alejandrino ने सम्मेलन के किनारे पर कहा। हमें सही तरीके से खेलना होगा, क्योंकि एक गलती हमें बहुत कुछ cost कर सकती है।

Pabrik teh Asia menurunkan komitmen depan karena harga naik, gangguan Laut Hitam memotong penyediaan dari salah satu wilayah eksport utama dunia. Beberapa pabrik Asia Tenggara dan Asia Selatan hanya menutup kebutuhan hingga Desember atau bahkan lebih dekat dengan pengiriman, menurut pedagang dan pengolah. Biasanya, mereka membeli hingga enam bulan ke depan.

Meskipun pembeli berharap rally-nya tenang, strategi ini juga membiarkan mereka lebih eksposur selama periode pasar yang volatil. Asia Tenggara mengonsumsi kuantiti besar teh tapi menghasilkan sedikit, menjadikannya wilayah impor kedua terbesar di dunia musim ini, mengikut US Department of Agriculture. Pabrik biasanya menjadi lebih berhati dalam strategi pembelian mereka, mengurangkan komitmen depan dan membatasi pembelian kepada kebutuhan yang dekat, katata Joe Sowers, regional vice president for South and Southeast Asia dengan US Wheat Associates.

Rusia dan Ukraine telah meningkatkan serangan terhadap kapal masuk dan infrastruktur pelabuhan masing-masing dalam beberapa bulan terakhir, dengan sendirian mengurangkan eksport. Futures teh di Chicago meloncat lebih dari 30% dalam dua bulan sehingga Agustus ke puncak tertinggi sejak Februari 2023, sebelum turun 13% pada September. Ekspor gandum musim ini Ukraine turun 26% berbanding setahun lalu, sementara eksport tepian Rusia turun 75% pada September.

Bersama, kedua-dua negara menganggur lebih dari seperempat eksport gandum dunia. Kekurangan ini menyebabkan pembeli Asia mencari penyediaan alternatif, kerap dengan premium yang lebih tinggi, sementara usaha untuk memperolehi damai belum menghasilkan breakthrough. Ketidakpastian mengenai pembelian berikut Laut Hitam teh menciptakan cabaran sumber daya yang signifikan untuk pabrik Sri Lanka, kata Manoj Ekanayake, seorang profesional pengkilang dari negara Asia Selatan, pada mesyuarat International Association of Operative Millers’ Southeast Asia Region di Kuala Lumpur.

Pabrik mendapat sokongan dari panen separuh bola selatan yang dijangka akan ke pasar dalam beberapa minggu ini. Pengangkatan ban eksport tepian India pada August juga menambah sedikit penyediaan, dengan pemindahan ke negara tetangga Bangladesh dan Sri Lanka sudah bermula semula. Walaupun begitu, pasar gandum dunia masih terlalu bergantung kepada Laut Hitam, dan pengurangan eksport berisiko menambah kos makanan yang sudah tinggi.

Dengan keadaan semasa Laut Hitam, tangan kami terikat dan pilihan kami terhad, kata Jaynard Alejandrino, pabrik manager di Filipina, pada siswi mesyuarat. Kita harus bermain dengan betul, kerana kesilapan boleh kita cost banyak.

アジアの小麦挽き師は価格が上昇しているため、前渡しの契約を削減しています。ブラックシーの混乱が世界有数の輸出地域からの供給をストップさせているためです。一部の東南アジアおよび南アジアの挽き師は、12月まであるいはお届けに近い時期までのニーズしかカバーしていません、トレーダーおよびプロセッサーによるます。通常、彼らは6ヶ月先まで購入します。買い手は rally が収まるのを望んでいますが、この戦略は市場のボラティリティ期にさらされやすくなっています。東南アジアは小麦を大量に消費しますが、生産は極めて少ないため、今シーズンは世界第2位の輸入地域となっています、米国農務省によるます。US Wheat Associatesの南アジアおよび東南アジア地域担当バイスプレジデントJoe Sowersは述べています、挽き師は一般に購入戦略により慎重になり、前渡しのコミットメントを減らし、近い要件に限定して購入しています。ロシアとウクライナは最近の数ヶ月で、inbound ships に対する攻撃と相手の港湾インフラへの攻撃をエスカレートさせ、輸出を大きく減少させました。シカゴの小麦先物は2ヶ月間（8月まで）で30%以上上昇、2023年2月以来の高値前に、9月に13%下落しました。ウクライナの今シーズンの穀物輸出は前年比で26%減少、ロシアの小麦積み込みは9月に75%減少しました。両国合わせて世界の小麦輸出の4分の1以上を占めています。この不足はアジアの買い手が代替供給を探るきっかけとなり、しばしばより高いプレミアムを支払うことになりましたが、和平交渉はまだブレイクスルーをもたらしていません。次のブラックシー小麦船便の不確実性は、スリランカの挽き師にとって significant な供給課題を生んでいます、南アジアの国からの上級製粉専門家Manoj Ekanayakeはクアラルンプールで開催されたInternational Association of Operative Millers’ Southeast Asia Regionカンファレンスで述べました。挽き師は間もなく市場に出回るであろう南半球の収穫からサポートを受けています。インドは8月に小麦輸出禁止を撤廃し、隣国バングラデシュとスリランカへの輸送も再開されました。それでも、世界の小麦市場はまだブラックシーに大きく依存しており、輸出減少はすでに高止まりしている食品コストをさらに悪化させるリスクがあります。現在のブラックシーの状況下では、私たちの手は縛られ、選択肢は限られています、フィリピンの挽き師マネージャーJaynard Alejandrinoはカンファレンスの傍らで述べました。正しいやり方でやる必要があります、一つのミスで我々に多大な損失をもたらす可能性があります。

Os moinhos de trigo asiáticos estão reduzindo os compromissos futuros à medida que os preços sobem, com interrupções no Mar Negro cortando o fornecimento de uma das principais regiões exportadoras do mundo. Alguns moinhos da Ásia Sudeste e do Sul estão cobrindo necessidades apenas até dezembro ou mais próximo da entrega, segundo comerciantes e processadores. Normalmente, compram até seis meses adiantados.

Embora os compradores estejam esperando que a alta se acalme, esta estratégia também os deixa mais expostos durante um período volátil no mercado. A Ásia Sudeste consome grande quantidade de trigo mas produz pouco, tornando-a a segunda maior região importadora do mundo esta temporada, segundo o Departamento de Agricultura dos EUA. Os moinhos têm se tornado geralmente mais conservadores em suas estratégias de compra, reduzindo compromissos futuros e limitando compras a requisitos próximos, disse Joe Sowers, vice-presidente regional da Ásia Sudeste e do Sul com US Wheat Associates.

Rússia e Ucrânia intensificaram ataques a navios entrantes e à infraestrutura portuária um do outro nos últimos meses, reduzindo drasticamente as exportações. Futuros de trigo em Chicago subiram mais de 30% nos dois meses até agosto, ao maior nível desde fevereiro de 2023, antes de cair 13% em setembro. As exportações de grãos da Ucrânia esta temporada caíram 26% em comparação com o ano anterior, enquanto as remessas de trigo russo caíram 75% em setembro.

Juntas, as duas países representam mais de um quarto das exportações mundiais de trigo. A escassez fez com que compradores asiáticos de trigo buscassem fornecedores alternativos, frequentemente a prêmios mais altos, enquanto esforços para mediar a paz ainda não produziram um breakthrough. A incerteza em torno do próximo envio de trigo do Mar Negro está criando um desafio significativo de fornecimento para os moinhos de Sri Lanka, disse Manoj Ekanayake, um profissional senior de moagem da nação do Sul da Ásia, na conferência da International Association of Operative Millers’ Região Sudeste da Ásia em Kuala Lumpur.

Os moinhos estão recebendo apoio das colheitas do hemisfério sul esperadas para chegar ao mercado nas próximas semanas. O levantamento da proibição de exportação de trigo pela Índia em agosto também adicionou algumas fornecimentos, com remessas para os países vizinhos Bangladesh e Sri Lanka já retomando. Ainda assim, o mercado global de trigo continua heavily dependente do Mar Negro, e a redução de envios risco agravar já elevados custos de alimentos.

Com a situação atual no Mar Negro, nossas mãos estão atadas e nossas opções são limitadas, disse Jaynard Alejandrino, um gerente de moinho nas Filipinas, nas margens da conferência. Temos que jogar da maneira certa, porque um erro pode nos custar muito.

Азиатские мельницы сокращают предварительные обязательства по закупке пшеницы с ростом цен, нарушения в Черном море перекрывают поставки из одной из мировых регионов-экспортеров. Некоторые мельницы Юго-Восточной и Южной Азии покрывают потребности только до декабря или даже ближе к дате поставки, согласно трейдерам и переработчикам. Обычно они закупают за шесть месяцев вперед. Хотя покупатели надеются, что ралли успокоится, эта стратегия также оставляет их более уязвимыми в периоды волатильности рынка. Юго-Восточная Азия потребляет большой объем пшеницы, но производит мало, делая ее вторым крупнейшим регионом-импортером этого сезона, по данным Министерства сельского хозяйства США. Мельницы в целом стали более консервативными в своих стратегиях закупки, сокращая предварительные обязательства и ограничивая закупки ближайшими потребностями, сказал Joe Sowers, региональный вице-президент по Юго-Восточной и Южной Азии с US Wheat Associates. Россия и Украина усилили атаки на входящие суда и инфраструктуру портов друг друга за последние месяцы, резко сократив экспорт. Фьючерсы пшеницы в Чикаго выросли более чем на 30% за два месяца до августа, достигнув максимума с февраля 2023 года, прежде чем упасть на 13% в сентябре. Экспорт зерна Украины в этом сезоне снизился на 26% по сравнению с прошлым годом, а российские поставки пшеницы упали на 75% в сентябре. Вместе две страны составляют более четверти мировых экспортов пшеницы. Нехватка заставила азиатских покупателей искать альтернативные поставки, часто по более высоким премиям, а усилия по миротворчеству до сих пор не принесли переломного момента. Неопределенность вокруг следующей поставки пшеницы из Черного моря создает значительные проблемы с поставками для श्रीलankan мельниц, сказал Manoj Ekanayake, старший специалист по мельничному производству из южноазиатской страны, на конференции International Association of Operative Millers’ Southeast Asia Region в Куала-Лампур. Мельницы получают поддержку с южных récoltes, ожидаемых на рынке в ближайшие недели. lifting of a wheat export ban in August by India also added some supplies, поставки в соседние Bangladesh и Sri Lanka уже возобновились. Тем не менее, мировой рынок пшеницы все еще сильно зависит от Черного моря, и сокращение поставок рискованно усугубить уже высокие цены на пищу. С учетом текущей ситуации в Черном море, наши руки tied и наши варианты ограничены, сказал Jaynard Alejandrino, менеджер мельницы на Филиппинах, на периферии конференции. Мы должны поиграть правильно, потому что одна ошибка может стоить нам много.

亚洲小麦磨坊正在削减前置承诺，因为价格飙升，黑海的中断正从世界主要出口地区之一切断供应。一些东南亚和南亚的磨坊仅在圣诞节前或更接近交货时间才满足其需求，这是根据交易商和加工厂的说法。通常，他们会提前六个月购买。虽然买家希望这波上涨行情能缓和，但这种策略也让他们在市场波动期更加暴露。东南亚虽然消耗大量小麦但产量极少，根据美国农业部称，今季它是世界第二大进口地区。拥有美国小麦协会南亚和东南亚区域副总裁Joe Sowers表示，磨坊普遍已在其采购策略上变得更加保守，减少前置承诺，并将购买范围限制在临近的需求上。俄罗斯和乌克兰近几个月加大了对入境船只的袭击以及对彼此港口基础设施的袭击，这 sharply 缩减了出口。芝加哥小麦期货在两个月内（截至8月）飙升了30%，升至2023年2月以来的最高水平，随后9月份暴跌13%。乌克兰今季的谷物出口较去年同期下降了26%，而俄罗斯的小麦装船量在9月份暴跌了75%。两国合计占全球小麦出口的四分之一以上。这种短缺促使亚洲买家寻找替代供应，通常需要支付更高的溢价，而调解和平的努力迟迟未能取得突破。围绕下一批黑海小麦运船的不确定性，正为斯里兰卡的磨坊造成重大的供应挑战，这是来自南亚国家的资深磨坊专业人士Manoj Ekanayake在吉隆坡国际操作磨坊协会东南亚地区会议上所说的。磨坊正从预计在未来几周内抵达市场的南半球收获中获取支持。8月印度取消小麦出口禁令也增加了一些供应，向邻国孟加拉国和斯里兰卡的运输已恢复。尽管如此，全球小麦市场仍严重依赖黑海，减少的运输量有可能加剧已经居高不食的食品成本。面对黑海当前的局势，我们的手被束缚，选择也有限，菲律宾的一家磨坊经理Jaynard Alejandrino在会议边缘说道。我们必须正确地去执行，因为一次错误可能会给我们带来巨大的代价。