Защитник «Кардиффа» Кристиан Биелик сообщил, что после его конфликта с болельщиком «Портсмута» его семья получила угрозы убийством, согласно письменным мотивировочным решениям, опубликованным после дисциплинарного слушания. Это заявление было сделано в рамках его ходатайства о смягчении наказания. Независимая регулирующая комиссия назвала это «прискорбным и достойным осуждения», однако заявила, что это не повлияло на санкцию, «особенно поскольку никаких подтверждающих доказательств представлено не было».
Расследование полиции Хэмпшира по этому инциденту пришло к выводу, что дальнейших действий не требуется, и Биелику был вынесен приказ о общественном урегулировании. Он также направил болельщику письменное извинение до того, как Футбольная ассоциация предъявила ему обвинение. Главный тренер «Кардиффа» Брайан Бэрри-Мерфи поддержал игрока, назвав 11-кратного игрока сборной Польши «безупречным профессионалом».
В собственном заявлении Биелик сказал, что ожидал, что болельщик вернёт ему мяч, и утверждал, что положил руку на плечо болельщика и оттолкнул его, отступая, причём его действия частично были вызваны досадой и инерцией. Футбольная ассоциация не согласилась с этой версией, утверждая, что контакт в районе шеи мог подстегнуть толпу. Комиссия согласилась с этим, заявив, что инцидент «явно создал возможность массового столкновения и мог привести к опасной ситуации».
Биелик выразил сожаление и сказал, что не ответил ударом, несмотря на удар по лицу. Комиссия назвала это похвальным, но заявила, что это «не могло уменьшить его вину за первоначальное действие». Тем не менее она приняла другие смягчающие обстоятельства и сократила дисквалификацию с исходных трёх игр.
Источник: BBC Sport · Сводку подготовил HeadlinesBriefing