Os Dodgers anunciaram na quarta-feira que Shohei Ohtani foi colocado na lista de lesionados devido a desconforto no braço direito. O manager Dave Roberts afirmou que a medida era necessária para deixar Ohtani saudável para a pós-temporada, observando que Ohtani ficou de fora em seis dos últimos sete jogos. Ohtani, que não arremessa desde julho devido a um problema no joelho esquerdo, reconheceu que provavelmente não arremessará mais nesta temporada. Sua produção ofensiva também caiu, com apenas sete rebatidas e 22 strikeouts em seus últimos 55 turnos no bastão.

Josue De Paula foi chamado do Double-A para preencher a função de rebatedor designado de Ohtani. O prospecto de campo externo de 21 anos foi contratado por $400.000 em 2022 e tem uma linha de .303/.401/.547 com 27 home runs e 31 bases roubadas em 124 jogos. Roberts chamou De Paula de principal prospecto consensual da equipe e acredita que seu bastão está pronto para as Grandes Ligas. Espera-se que De Paula tenha a maior parte do tempo de jogo nos próximos 11 jogos durante uma viagem de sete jogos.

Ohtani estará elegível para retornar em 23 de setembro, o que lhe daria no máximo cinco jogos de temporada regular antes dos playoffs. Roberts expressou confiança de que Ohtani estará em um lugar muito melhor após o descanso, respondendo "Muito" quando perguntado sobre sua prontidão. Os Dodgers esperam que esse reset lhes permita obter o melhor de Ohtani para a corrida da pós-temporada.