As ações dos EUA caíram ligeiramente depois que o presidente do Federal Reserve, Kevin Warsh, indicou que a luta do banco central contra a inflação ainda não terminou. O Dow Jones Industrial Average caiu 9,45 pontos, ou 0,02%, para 53559,99; o S&P 500 caiu 19,23 pontos, ou 0,25%, para 7711,76; e o Nasdaq Composite, com forte peso tecnológico, perdeu 138,93 pontos, ou 0,52%, para 26402,42.

Em seu discurso em Jackson Hole, Warsh foi mais explícito do que o esperado sobre os planos do Fed, observando que a inflação permanece acima da meta. "O foco predominante do Fed agora deve ser os preços", disse ele. As probabilidades de um aumento de juros em meados de setembro saltaram para cerca de 58% nos futuros de fundos federais. A presidente do Fed de Boston, Susan Collins, que não é membro votante, também sugeriu que defenderia um aumento.

O rendimento do Tesouro de dois anos saltou 0,118 ponto percentual, para 4,348%, a maior alta em um dia desde março. O rendimento de 10 anos subiu 0,050 ponto, para 4,721%, enquanto o de 30 anos ganhou 0,016 ponto, para 5,207%, causando uma convergência de "achatamento da curva". O petróleo fechou acima de US$ 83 o barril, alta de 51% em relação às mínimas de 52 semanas, e o dólar subiu. O ouro caiu 2,9%, para US$ 4478,10 a onça.

Os líderes de inteligência artificial caíram depois que a Marvell Technology divulgou resultados decepcionantes, com ações em queda de 10%, para US$ 216,62. A Nvidia caiu 4,6%, para US$ 217,55, enquanto os investidores avaliavam valuations elevados. A PayPal caiu 13%, para US$ 53,66, depois que a Bloomberg informou que Stripe e Advent International desistiram de uma oferta de compra. Enquanto isso, a Chevron e outras empresas de energia dos EUA estavam perto de acordos para investir bilhões nos campos de petróleo da Venezuela.

Entidades-chave: Empresas: Federal Reserve, Marvell Technology, Nvidia, PayPal, Stripe, Advent International, Chevron | Pessoas: Kevin Warsh, Susan Collins, Rob Curran | Locais: Jackson Hole, Venezuela