O dólar oscilou na sexta-feira depois que um indicador-chave dos preços ao consumidor dos EUA subiu mais do que o esperado, levando os traders a aumentar as apostas de que o Federal Reserve elevará as taxas de juros na próxima semana. O Bloomberg Dollar Spot Index subiu até 0,2%, atingindo o maior nível em uma semana, depois que os dados de inflação mensal subjacente de agosto subiram 0,3%, acima dos 0,2% esperados.

No entanto, o salto rapidamente se dissipou à medida que a queda dos preços do petróleo pesava sobre o dólar. O índice era negociado 0,1% mais baixo às 9h19 em Nova York.

"O relatório estava no intervalo de ser favorável a um aumento do Fed, mas não tão quente a ponto de causar temores mais alarmantes de que a inflação saia de controle", disse Nathan Thooft, da Manulife Investment Management. "O petróleo mais fraco também apoia os movimentos do dólar."

O dólar havia avançado na sessão anterior depois que os preços ao produtor dos EUA e um rali do petróleo aumentaram as expectativas de que o Fed eleve os custos de empréstimo este ano. Na sexta-feira, o petróleo reduziu esse forte ganho, corroendo o apoio ao dólar. O iene japonês se recuperou à frente de seus principais pares, com a coroa norueguesa e o dólar canadense ficando para trás.