もし世論調査が正しかったら何が起きるか、少し考えてみてください。民主党はノースカロライナやジョージアだけでなく、アイオワ、オハイオ、テキサス、カンザス、アラスカでも上院選挙に勝つ可能性があります。1月までに、議会両院を支配し、共和党の腐敗と自己利益追求が続いた歴史的な流れを受けて、召喚と調査の権限を持つかもしれません。全米50州のうち28の州知事職も掌握しうるのです。激戦州ペンシルベニアでは、ジョシュ・シャピロが25ポイント差で再選される可能性があります。青い選挙区は、国内総生産の70％を占めうるのです。
私たちはこの10年間、明らかにトランプの時代を生きてきました。進歩派の戦略や民主党の政策も、大統領の存在感とMAGAがアメリカの未来に主張する立場によって形づくられてきたのです。ドナルド・トランプは、2015年に金色のエスカレーターを降りてきて以来、国の政治的想像力の中心に居座っています。ジョー・バイデンは、フランクリン・ルーズベルトのような大統領職を夢見て任期を始めましたが、その政権は国民の記憶の中で脚注のようなものとして残りそうです。
その時代をすべて後にしたら、どんな感じになるのでしょうか。そんな問いは縁起が悪いと感じられるかもしれません。民主党が上院を取る道は、依然として綱渡りのように見えます。共和党の強い州での構造的に起こりにくい勝利に頼っているからです。世論調査が楽観的すぎたのではないか、農村部の有権者が依然として投票に来るのではないか、そして共和党の巨額の支出の津波が近く押し寄せるのではないかという懸念もあります。その中には、イーロン・マスク一人からだけでも数億ドルが含まれる可能性があります。青い波が来ても、ワシントンでは任期満了間際のレームダック期間に、数年にわたる激しい対立が続くでしょう。
時代は思った以上に早く終わることもあります。2003年の春まで、ジョージ・W・ブッシュ大統領の支持率は70％前後を保っていましたが、その影響力は多くの人の予想より速く衰えました。選挙には結果がありますが、だからといって一票一票が国のあり方の長期的な転換を意味するわけではありません。中間選挙での勝利は、民主党が本当は何を代表するのかを決める機会を与えるでしょう。
出典: New York Times Top Stories · 要約：HeadlinesBriefing