HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing.com

バーナムが北海掘削を承認 スターマー政策の転換なし

Financial Times Companies •
×

政府はジャックドーガス田での掘削を承認した。これは予算案を前に成長戦略を示すアンディ・バーナムの取り組みの一部だ。新首相と財務大臣ジョン・ヒーリーによる断固たる「実用主義」の証拠として捉えられる予定で、ヒーリーはアバディーンUES予想されている。北海のガスは、中東から輸入するガスより炭素含有量が少ないと支持者は主張している。中東産ガスには液化と長距離の海上輸送が必要だ。「2050年ネットゼロ」を達成しても、英国は数十年はガスを使い続けると予想され、できれば炭素回収を併用する。反対意見は、炭素排出抑制を世界的な手本にすべきだと主張するグループからだけだった。より論争的なローズバンク油田の決定は保留のままだ。

表面的には見えるが如く、キア・スターマーの政策からの大きな逸脱ではない。彼の公約は新たな探査ライセンスの終了を掲げ、現在も維持されている。スターマーはまた、既存の拠点付近での掘削を認める「タイバック」も許可しており、バーナムは今後のエネルギー独立法案でこれを正式化する。ジャックドーとローズバンクはいずれも前の保守党政府から既存のライセンスを取得しており、したがって公約上の禁止の対象外だった。苏格兰最高裁判所は、気候影響評価が不十分だったとして、これらの承認を違法と判断していた。

エネルギー大臣ミアッタ・ファンiburレによるジャックドー承認は、公約を破るよりも政治的にリスクが低い。バーナムとスターマーの主な違いはメッセージングだ。バーナムのほうが決定を声高に防衛する。賛成者には企業関係者、保守党議員、労働党議員が含まれ、反対者には環境団体と緑党が含まれる。

一方、エド・デーヴィは早ければ12月に早期選挙を行う可能性を示唆し、今後、 politicalな混乱が予想されるとした。

出典: Financial Times Companies · 要約:HeadlinesBriefing